- ...göremeyeceğimi anlıyorsunuzdur. - Elbette anlıyorum Bayan Crosbie. | Open Subtitles | حتى يحضر زوجى بالطبع,انا افهم سيدة كروسبى |
Bayan Crosbie, kulağa acımasız geldiğini biliyorum, fakat korkarım size bazı sorular sormak, görevim. | Open Subtitles | سيدة كروسبى, قد ابدو قاسيا, ولكنى اخشى ان هذا واجبى, ان اسألك بعض الأسئلة |
Ziyaretçi odasında istediğiniz kadar kalın Bayan Crosbie. | Open Subtitles | أبقى فى غرفة الزيارة كما شئت يا سيدة كروسبى |
Hiç şüphesiz hatırlayacaksınız efendim, Bayan Crosbie'nin belirttiğine göre o ölümcül geceye kadar birkaç hafta boyunca kurbanla hiçbir iletişimi yoktu. | Open Subtitles | سوف تتذكر يا سيدى, بلا شك, ان السيدة كروسبى قد افادت بأنها لم يكن لها اتصال بالمرحوم حتى الليلة المميتة ومنذ عدة اسابيع |
Bu mektubun, Bayan Crosbie tarafından yazılmış olması sana ne düşündürtüyor? | Open Subtitles | ما الذى جعلك تعتقد ان هذا الخطاب قد كتبته السيدة كروسبى ؟ |
Bayan Crosbie, bu tür bir şey yazdığını inkâr ediyor. | Open Subtitles | لقد أنكرت السيدة كروسبى انها كتبت مثل هذا النوع من الخطابات |
Şey, hemen dışarıda bekleyeceğim. Bitirdiğiniz zaman beni çağırabilirsiniz Bayan Crosbie. | Open Subtitles | سأبقى بالخارج, ويمكنكم مناداتى عندما تنتهون يا سيدة كروسبى |
Bayan Crosbie, muhteşem davrandığınızı düşündüğümü söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | سيدة كروسبى, اعتقد انك تصرّفت بروعة |
Sadece sessizce uzanın ve dinlenin Bayan Crosbie. | Open Subtitles | فقط استرخى واستريحى يا سيدة كروسبى |
Üzgünüm Bayan Crosbie fakat Bayan Hammond, başınızdan örtüyü kaldırmanızı rica ediyor. | Open Subtitles | انا اعتذر يا سيدة كروسبى... ولكن, السيدة هاموند تطلب منك ان ترفعى الشال من على رأسك |
Bayan Crosbie. | Open Subtitles | سيدة كروسبى |
Bayan Crosbie'nin bizzat getirmesi. | Open Subtitles | ان السيدة كروسبى هى التى تحضر المبلغ اليها بنفسها |
Bayan Crosbie'nin canı istediği zaman dışarı çıkabileceğini mi zannediyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان السيدة كروسبى يمكنها التحرك بحرية هكذا وقتما تشاء ؟ |
Bayan Crosbie'nin karakterini göklere çıkarmama da gerek yok. | Open Subtitles | ولا حاجة عندى لأُسهب فى مكارم شخصية السيدة كروسبى |
Bayan Crosbie'nin böyle bir mektubu yazmış olması inanılmaz. | Open Subtitles | ان ...السيدة كروسبى قد تكون هى كاتبة هذا الخطاب |
Bayan Crosbie bir adam öldürdü, evet ama her cesur ve kendine saygısı olan kadının, aynı şeyi yapmak için bir an bile tereddüt etmeyecek olduğu koşullar altında. | Open Subtitles | السيدة كروسبى قتلت رجلا... . نعم |