| Bütün bunlar Bayan Drake'e epey paraya mal olmuştur. | Open Subtitles | كل هذا لابد انه جعل السيدة دراك ان تستعد |
| - Bayan Drake söyledi, yazarmışsınız. Cinayet romanları yazarmışsınız | Open Subtitles | السيدة دراك تقول انك مؤلف ,الذى يكتب قصص الجرائم ؟ |
| Bayan Drake'e, Ariadne'nin konuşma yapamayacağını söylemeliyim. | Open Subtitles | يجب ان اخبرك ان السيدة دراك اريانى لم تستطع ان تعطى افادتها هذه الظهيرة |
| Halınız için üzüldüm, Bayan Drake. | Open Subtitles | انا اشفق على سجادتك يا سيدة دراك , هناك ماء فى كل مكان |
| Bayan Drake. Duyduğuma göre partide bir kaza geçirmişsiniz. | Open Subtitles | سيدة دراك ,انا اعلم انك واجهت حادثة اثناء الحفل ؟ |
| Bunu yapamayız Bayan Drake. | Open Subtitles | نحن لا نَستطيعُ نَعمَلُ ذلك، آنسة درايك. |
| Şey, görünüşe bakılırsa evödevinizi yapmışsınız, Bayan Drake. | Open Subtitles | حسنا، يبدو و كأنك انهيت واجبك المنزلي يا آنسة درايك |
| Bayan Drake! Bu özel bir toplantı.Çıkın yoksa kovulursunuz. | Open Subtitles | سيدتي , هذا إجتماع خاص |
| - Bu Bayan Drake'in ünlü bahçesi. | Open Subtitles | هذه حديقة السيدة دراك الشهيرة. |
| - Bayan Drake'i bekletmeyelim. | Open Subtitles | لايجب ان نترك السيدة دراك منتظرة |
| Bayan Drake'le öğlen yemeği için randevum var. | Open Subtitles | نعم,عندى موعد غذاء مع السيدة دراك. |
| Ben de koridora çıktım ve orada Bayan Drake'i gördüm. | Open Subtitles | ...فذهبت الى الصالة فى الخارج وهناك رايت السيدة دراك... |
| Tuhaf, çünkü Bayan Drake bana hiç öyle irkilecek biri gibi gelmemişti. | Open Subtitles | هذا غريب لظنى ان السيدة دراك ليست من ... و من نوعية النساء التى تفزع بسهولة ,اليس كذلك ؟ |
| Bayan Drake şimdi duymuş. Zavallı Leopold'u. | Open Subtitles | - السيدة دراك سمعت للتو عن المسكين ليوبولد |
| Mirası, Frances ve Edmund'a malikane de size ve rahmetli kocanıza kalıyordu, Bayan Drake. | Open Subtitles | ارث لكل من فرانسيس وادموند ,ومعظم العقارات... الى تنقل اليك يا سيدة دراك والى زوجك الراحل |
| Bayan Drake de tam bir doğal felaket. | Open Subtitles | - وكذلك قوة الطبيعة ,سيدة دراك |
| - İyi akşamlar, Bayan Drake. - İyi akşamlar. | Open Subtitles | - مساء الخير سيدة دراك |
| Amcanızın, Bayan Drake adında bir özel hemşiresi mi vardı? | Open Subtitles | عمك كان لديه ممرضة خاصة تدعى آنسة ( درايك ) ؟ |
| Çabuk olun Bayan Drake! | Open Subtitles | اسرعى آنسة درايك اسرعى |
| Özür dilerim Bayan Drake. | Open Subtitles | آسف جداً، آنسة درايك. |
| Affedersiniz, bayan. Drake Carne burada mı? | Open Subtitles | معذرة يا سيدتي, هل (درايك كارن) هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 