| Sanırım Bayan Nordley kafasını dinlemek istiyor o yüzden de fazla samimi olma. | Open Subtitles | السيدة نوردلى اتخذت طابعا معينا لحياتها أظن أنه لا داعى لرفع الكلفة بيننا أنت تفهمين قصدى |
| Ayrıca seni ilgilendirmez ama Bayan Nordley'de yürüyüşe çıktı. | Open Subtitles | وربما لا تهتم لكن السيدة نوردلى خرجت تتمشى قليلا |
| Buna ne dersin, Bayan Nordley Hyde Park'ta gezinir gibi yürüyüşe çıkmış. | Open Subtitles | السيدة نوردلى تتمشى فى الأدغال وكأنها متنزه هايد بارك |
| - Daha kahve Bayan Nordley? - Hayır, teşekkürler. | Open Subtitles | مزيدا من القهوة سيدة نوردلى لا شكرا |
| Bayan Nordley, çok zeki bir kocanız var. | Open Subtitles | سيدة نوردلى ان زوجك ظريف ولطيف للغاية |
| Dikkat etsen iyi olur. Bayan Nordley neredeyse başını derde sokuyordu. | Open Subtitles | لتأخذى حذرك السيدة نوردلى كادت تقع فى المشاكل |
| Tekneye Brownie ile binin. Ben, Bayan Nordley'i öndeki tekneye alacağım. | Open Subtitles | ستذهب مع براونى سأصطحب السيدة نوردلى فى قارب المقدمة |
| Vic'i arıyorsanız, Bayan Nordley ile yürüyüşe çıktı. | Open Subtitles | اذا كنت تبحث عن فيك فهو يتمشى مع السيدة نوردلى |
| Nasılsınız? İsmim Bayan Nordley. | Open Subtitles | كيف حالك أنا السيدة نوردلى |
| Bayan Nordley ile mi konuştun? | Open Subtitles | هل تكلمت مع السيدة نوردلى |
| - Bayan Nordley. - Bayan Nordley. | Open Subtitles | سيدة نوردلى |
| Bayan Nordley! | Open Subtitles | سيدة نوردلى |
| Bayan Nordley? | Open Subtitles | سيدة نوردلى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 