"bayan pope" - Translation from Turkish to Arabic

    • آنسة بوب
        
    • السيدة بوب
        
    • الآنسة بوب
        
    • سيدة بوب
        
    • بالآنسة بوب
        
    Elbette keklerin hiçbir zaman işe yaramayacağını biliyorsunuzdur Bayan Pope. Open Subtitles تعرفين طبعًا أن الكعك لن يجدي نفعًا يا آنسة بوب
    Burada söz konusu olan şeyin tamamen bilincindeyiz Bayan Pope. Open Subtitles نحن بالتأكيد على إحاطة بما هو على المحك آنسة بوب.
    Gayretleriniz için çok teşekkürler Bayan Pope ama müvekkilimin hizmetlerinize ihtiyacı kalmadı. Open Subtitles شكراً لجهودك آنسة بوب لكن موكلتي لم تعد بحاجة لخدماتك
    Bayan Pope bir kriz yönetim firması sahibi. Open Subtitles حيث تدير السيدة بوب شركتها لإدارة الأزمات
    Bayan Pope'u bu akşam, yalnız bıracağımı düşündün, ama ben emirleri sadece Başkan'dan alıyorum. Open Subtitles ربما كنت سأترك الآنسة بوب لوحدها الليلة، لكنني آخذ أوامري من الرئيس شخصياً.
    Henüz ayrılmadı, ama Bayan Pope yarım saate kadar taburcu olacak. Open Subtitles لم يغادر بعد، لكن آنسة بوب ستخرج خلال نصف ساعة.
    Teşekkürler Bayan Pope. Size verilen süre bu kadar. Open Subtitles شكرًا يا آنسة بوب انتهى الوقت المخصص لكِ
    Konu şu ki Bayan Pope... bu arada gülmekte serbestsiniz... çünkü herkes öyle yapıyor... Open Subtitles الشيء هو، آنسة بوب خذي راحتك بالضحك على هذا لأن الجميع يفعل ذلك انه ببساطه ليس صحيحاً
    Üç yıl içerisinde şartlı tahliye olabilirim Bayan Pope. Open Subtitles سأخرج تحت الإفراج المشروط خلال 3 سنوات, آنسة بوب
    Bayan Pope, Beyaz Saray'daki işiniz ile ilgili bilgi istendi mi? Open Subtitles آنسة بوب, هل طلب منك افشاء معلومات ذات علاقة بعملك في البيت الأبيض؟
    - Biz her zaman konuşuyoruz, Bayan Pope. Open Subtitles نحن نتحدث طوال الوقت يا آنسة بوب
    Grayden bu ülkeyi seviyordu Bayan Pope. Open Subtitles -غرايدن أحب هذا البلد آنسة بوب. -أعرف ذلك.
    Kıçımın yalanmasına ihtiyacım yok Bayan Pope. Open Subtitles أنا لا أحتاج تملّقًا يا آنسة بوب
    Bu fırsatı bu kez akıllıca kullanmalısınız Bayan Pope. Open Subtitles عليك أن تستغلي ذلك الوقت بحركة آنسة بوب
    Beni öldürecekler Bayan Pope. İzin verin de açıklayayım. Open Subtitles سوف يقتلونني آنسة بوب.
    Bayan Pope, çalışma alanlarımız farklı olsa da hayranınızım. Open Subtitles آنسة بوب أنا معجب بعملك،
    İyi günler Bayan Pope. Open Subtitles نهارك سعيد، آنسة بوب.
    Bayan Pope'un kamuoyunda iyi tanınan bazı kişilerle ilişkileri olduğu kesinlikle doğru ama tabiatı gereği bunu Bayan Pope ile konuşmak zorundasın Martin. Open Subtitles انه مؤكد تماما أن السيدة بوب كان لديها عدد من العلاقات رفيعة المستوى لكن من حيث طبيعتها
    Yani Bayan Pope'un parti kızı geçmişi hakkındaki söylentiler doğru o zaman? Open Subtitles إذا التقارير حول السيدة بوب كونها فتاة للحفلات في الماضي هو صحيح ؟
    Başkan'a yakın ol, Bayan Pope'a daha yakın ol. Open Subtitles تبقى مقرباً من الرئيس، وأكثر قرباً من الآنسة بوب.
    Size bir şey açıklayayım Bayan Pope. Open Subtitles دعيني أشرح لك شيئاً سيدة بوب.
    Bayan Pope ile olan ilişkimi biliyor. Open Subtitles يعرف عن علاقتي بالآنسة بوب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more