Biraz tuzluydu ama gerçekten çok makbule geçti. Sağ olun Bayan Westen. | Open Subtitles | كانت مالحة بعض الشيء لكن جائت في وقتها,شكرا يا سيدة ويستن |
Vakit ayırdığın için teşekkürler Bayan Westen. | Open Subtitles | شكراً لمنحك إيانا جزءاً من وقتك يا سيدة ويستن |
Bayan Westen, son 10 dakika içinde Scotland Yard'dan interpolden ve Moldova ordusundaki bir yavşaktan telefon aldım. | Open Subtitles | سيدة ويستن ، في آخر عشرة دقائق تلقيت مكالمات من سكوتلانديارد و الانتربول و بعض الحمقى من الجيش المولدوفي |
Bayan Westen, o sigarayı gerçekten istemiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | سيدة ويستن أنتِ لا تريدن هذه السيجارة, هل تريدين؟ |
Bayan Westen, her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | سيدة ويستن ، كل شيء سيسير على ما يرام |
- Evet bırakırsın Bayan Westen. | Open Subtitles | هيا يا سيدة ويستن ، فلتذهبي الآن |
- Sağolun, Bayan Westen. Benim çatıcıların nasıl çalıştığını bana da haber verin. | Open Subtitles | جميل يا أمي - "شكراً يا سيدة "ويستن - |
Oğlunun bir polis memuruna ateş ettiğini gördüm Bayan Westen. Neredeyse adamı öldürüyordu. | Open Subtitles | لقد رأيت أبنكِ يهاجم رجل شرطة يا سيدة (ويستن)! |
FBI. Oğlunuzun bir polis memuruna saldırdığını gördüm Bayan Westen! | Open Subtitles | لقد شاهدت أبنك يهاجم شرطي ً يا سيدة (ويستن) |
Teşekkür ederim, Bayan Westen. | Open Subtitles | شكرا لك سيدة ويستن |
Hayır, Bayan Westen. Benim. | Open Subtitles | لا سيدة ويستن متعلق بي |
Bayan Westen, ne durumda olduğunuzu tahmin bile edemiyorum. | Open Subtitles | سيدة (ويستن) أنا لا يمكنني حتي تخيل مدي الألم الذي تشعرين به |
İnsanlar aynı şekilde kırılmazlar Bayan Westen. Kırılmazlar. | Open Subtitles | فليس كل الناس لديها نفس قدرة التحمل يا سيدة (ويستن) |
Merhaba, Bayan Westen -- | Open Subtitles | مرحبا سيدة ويستن |
İyi günler Bayan Westen. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدة ويستن |
İyi günler Bayan Westen. | Open Subtitles | مساء الخير ، سيدة ويستن |
Tüm yardımların için teşekkürler Bayan Westen. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك يا سيدة ويستن |
Bayan Westen. | Open Subtitles | سيدة ويستن ، ما هي احتمالات |
İyi akşamlar, Bayan Westen. | Open Subtitles | اهلا سيدة ويستن |
Bayan Westen, iyi misiniz? | Open Subtitles | سيدة ويستن هل أنتِ بخير؟ |