"bayan woodhouse" - Translation from Turkish to Arabic

• انسة وودهاوس
• آنسة وودهاوس
• آنسه وودهاوس
• سّيدة وودهاوس
• انسة ودهاوس
• أنسه وودهاوس
• انسة وود هاوس

Ve partimize harika biri daha eklendi. Affedersiniz, Bayan Woodhouse.
ولدينا ايضا ضيوف اخرين رائعين في حفلتنا اعذريني انسة وودهاوس

Tercih ettiği kişinin siz olmanız doğal bir şey, Bayan Woodhouse.
انه لمن الطبيعي , انه يكون انت انسة وودهاوس من فضله

Bayan Woodhouse, yeğenleriniz tahta harflerinizi götürdüler mi?
او آنسة وودهاوس, هل اخذ منك ابناء اختك صندوق الحروف الخاص بك؟

O zaman ben oyununuzda çok başarılı olacağım, Bayan Woodhouse.
حسنا, سأكون ممتازه في لعبتك هذه آنسة وودهاوس

Durumunuzu anlıyorum, Bayan Woodhouse... babanız neden Bath'ı denemiyor?
اتفهم وضعك آنسه وودهاوس لماذا لم يجرّب باث؟

Bayan Woodhouse, şu an muayenehanemde değilim.
سّيدة وودهاوس لَستُ في مكتبِي الآن

Onu çok özlüyor olmalısınız, Bayan Woodhouse.
اوه , بالتاكيد انك تفتقيدنها انسة وودهاوس

Oh, sevgili Bayan Woodhouse, dünyadaki hiçbir şey için sizin arkadaşlığınızdan vazgeçmezdim.
عزيزتي انسة وودهاوس انا بالتاكيد لن اتنازل عن صداقتك المبهجة لاي شي في العالم

Merak ediyorum, Bayan Woodhouse, bu kadar güzel olmanıza rağmen halen evlenmediniz.
اتساءل انسة وودهاوس لانك لم تتزوجي بعد رغم انك جميلة للغاية

Bayan Woodhouse Goddard'ların evine yarım bile yaklaşmaz, orada enfeksiyon kapma riskiniz var.
لقد كنا نحث انسة وودهاوس على عدم الذهاب مسافة نصف ميل من قودارد عندما تكون هناك فرصة انتقال العدوى

Bayan Woodhouse'ın bütün bunları bileceğini biliyordum, o çok zekidir ve insanların kalplerini çok iyi okur.
كنت اعلم ان انسة وودهاوس ستعلم انها حكيمة وتقرأ ما بقلوب الناس ايضا

Kesinlikle, babanız haklı, Bayan Woodhouse.
اوه ابي بالتاكيد صحيح انسة وودهاوس

Kısacası, belki de, Bayan Woodhouse, her şeyi biliyorsunuzdur, şüphelenmemeniz pek olası değil.
على مايبدو آنسة وودهاوس وكما تعلمين كل شيء, يجب إن تساورك الشكوك

Bayan Woodhouse, babanız için yapabileceğim bir şey var mı acaba?
آنسة (وودهاوس)، هل أستطيع فعل أي شيء من أجل راحة أبيك؟

Sizin görüşünüzü öğrenmek bizi çok mutlu eder, Bayan Woodhouse!
سنكون سعداء للغاية لسماع رأيك آنسة وودهاوس!

Bayan Weston, Bayan Woodhouse, şey, Bayan Smith?
آنسة ويستن آنسة وودهاوس , اوو آنسة سميث

Bir balo, Bayan Woodhouse, bir baloya ne dersiniz?
حفلة, آنسة وودهاوس, ما رأيك في حفلة ؟

Bayan Woodhouse, çok nankör davrandım.
آنسة وودهاوس, لقد اصبحت غير ممتنه

Bayan Woodhouse... hepimizin maneviyatımızın azalmasının ne demek olduğunu biliriz.
آنسه وودهاوس كلنا نعلم ماهي الحال عندما تفشل أرواحنا

İyi geceler, Bayan Woodhouse.
مساء الخير سّيدة وودهاوس

- Oh, gerçekten de sana aşık olmalı. Oh, Bayan Woodhouse, ne yapacağım?
بالتاكيد انه واقع في الحب اوه انسة ودهاوس , مالذي يجب علي فعله؟

Kısacası...belki de, Bayan Woodhouse, her şeyi biliyorsunuzdur şüphelenmemeniz pek olası değil.
باختصار... اعتقد,أنسه وودهاوس, كما تعرفين كل شيء... ... بالكاد تبقين بلا شك

Ne kadar incesiniz, Bayan Woodhouse, ama çok alışılmadık bir şey oldu.
ياله من لطف انسة وود هاوس لكن شيء غير عادي قد حصل