| Annemler ve kardeşlerimin cennette bir gazete bayii açtıklarını söyledi melek okulunun önünde. | Open Subtitles | لقد قالت لى ان ابى وامى واخى عندهم كشك بيع صحف فى الجنة امام مدرسة الملائكة |
| Hayır olmaz, limanın aşağısında gazete bayii var. | Open Subtitles | لا، يوجد كشك للصجف في المرفأ بالأسفل |
| Tamam, tamam, öncekikle, sadece bir gazete bayii var. | Open Subtitles | حسنا , اولا هناك كشك اخبار واحد |
| Bir gazete bayii kiralayacaktık. | Open Subtitles | كنا سنستأجر كشك لبيع الصحف |
| Gazete bayii açılmak üzere. | Open Subtitles | كشك الصحف على وشك الافتتاح |
| 32. Cadde ve Lex köşesindeki gazete bayii, evet. Tamam. | Open Subtitles | أجل، كشك صُحف بمُلتقى الـ32 و(ليكس)؟ |
| Gazete bayii kapalı. | Open Subtitles | كشك الصحف مغلق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 