| Anne! Hoş geldin! Şu baykuşa baksana. | Open Subtitles | امي، مرحبا انظري الى هذه البومة التي جلبها ابي لي |
| Arkasında uçan baykuşa ne demeli? | Open Subtitles | لماذا شعرك مجعد كثيراً؟ حسناً، ما قصة البومة السوداء التي تطير في الخلف؟ |
| Sen de biraz baykuşa benziyorsun, çenesiz bir baykuşa. | Open Subtitles | حسناً, أنت نوعاً ما تشبه البومة بومة؟ - بومة بدون ذقن - |
| - Bir baykuşa işkence yapıyormuş gibi geliyordu. | Open Subtitles | لقد بدى وكأنها كانت تقوم بتعذيب بومة. |
| - baykuşa benziyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنها بومة |
| Gerçekten biraz baykuşa benziyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو حقاً مثل البومة قليلاً |
| Judy Feeney kalın camlı gözlük takar, Ally onu baykuşa benzetiyor. | Open Subtitles | وابنتك الصغيرة آلي تقول أنها تشبه البومة -حسناً إنها ... |
| baykuşa ne dersin? hayır. | Open Subtitles | -وماذا عن البومة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 