Şerif'in bürosunda bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال مع مكتب المأمور شكرآ, سيدى 100 00: 10: 52,893 |
Halletmem gereken bazı işlerim var. Hemen dönerim. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال علي أن أهتم بها أراكم بعد قليل |
Maalesef, burada halletmem gereken bazı işlerim var. | Open Subtitles | للأسف، لديّ بعض الأعمال التي عليّ الاهتمام بها هنا |
Ne yazık ki burada kalıp ilgilenmem gereken bazı işlerim var. | Open Subtitles | للأسف، لديّ بعض الأعمال التي عليّ الاهتمام بها هنا |
Yapacak bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض العمل للقيام به. |
"Kamyonetini buraya getir, bazı işlerim var. Seni de görmek istiyorum" diye. | Open Subtitles | "احضر شاحنتك هنا , لدي بعض العمل" |
Burada bitirmem gereken bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدى بعض الأعمال على إنجازها هنا |
Çünkü gerçektende yapmam gereken bazı işlerim var. | Open Subtitles | لأنه لدى بعض الأعمال يُحتم أن أقوم بها |
Yarım kalmış bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لم تنتهي لأهتم بها |
Avukatımla. Yarım kalmış bazı işlerim var. | Open Subtitles | محاميي، مازال لدي بعض الأعمال المعلقة |
Benim de bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال أنا أيضاً |
Halletmem gereken bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لرعاية. |
İlginecek bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لأقوم بها |
Halledecek bazı işlerim var... Yaklaşık bir buçuk saat sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، لديّ بعض الأعمال المتعلقة، لذا سوف أراكِ بعد ساعة و نصف. |
Kilerde yapacak bazı işlerim var. | Open Subtitles | لديّ بعض الأعمال التي يجب أن أقوم بها في المخزن |
Kilerde yapacak bazı işlerim var. | Open Subtitles | لديّ بعض الأعمال التي يجب أن أقوم بها في المخزن |