"bazı rüyalar" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض الأحلام

Bazı rüyalar, gerçekleşecek kadar güçlüdürler. Sharkboy ve Lavagirl gibi.
بعض الأحلام تكون أقوى لتصبح حقيقى مثل الفتى القرش وفتاة الحمم

Bazı rüyalar o kadar güçlüdür ki, gerçekleşebilirler.
بعض الأحلام تكون قوية جدا لدرجة أنها تصبح حقيقة

Şifa bileziğinin görmeni engelleyemeyeceği kadar güçlü Bazı rüyalar vardır.
هناك بعض الأحلام قوية جداً على سوارك العلاجي لإيقافها

Christina. Son günlerde Bazı rüyalar görüyorum.
(كريستينا) لقد كانت تراودني بعض الأحلام مؤخراً...

Nathan, Bazı rüyalar gerçeğe dayalıdır, ama bazılarıysa zihnimizin korkuyla baş edebilmek için bilinçaltımızın derinliklerine itmesiyle oluşur.
( نيثان)، بعض الأحلام ترتكز على الواقعية، ولكن البعض الأخر منها يكون... . يكون ناتج عن الاوعى العقلى، والذى يُحاول دفعها للخروج