"bazı sırlar" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض الأسرار
• بعض الاسرار
• سر ما

Bilirsin, bazı sırlar vardır sır olmaması gereken.
أتعلم، هناك بعض الأسرار لا يجب أن تكون أسرار

Ama bazı sırlar yalnız kalmaktan daha önemli.
لكن بعض الأسرار من الأفضل أن تبقى طيّ الكِتمان

Kitabım bana bazı sırlar gösterdi. Umutsuzluğa kapılmayın.
حسنٌ , لقد أظهر كتابي بعض الأسرار لا تيأس

bazı sırlar gizli kalmalı.
بعض الاسرار لابد ان تبقى اسراراً.

- Durun! Kusura bakma bebeğim; bazı sırlar sır olarak kalmalıdır.
عذراً، أيها المثير، بعض الأسرار يجب أن تبقى سرية.

Senin gibi önemli, mevki sahibi biri, eğer geçmişiyle ilgili bazı sırlar açığa çıkarsa, bunu utanç verici bulabilir.
رجل مهم وفي منصب جيد, ...تجده غريبا ... إذ كانت بعض الأسرار تكشف عن ماضيه ...لحظة.

Belki de bazı sırlar sır olarak kalmalıydı.
ربما بعض الأسرار يجب أن تبقى أسرار

Saklamaktan mutlu olduğunuz bazı sırlar da vardır.
"و هناك بعض الأسرار التي ستسر بها للغاية حتى أنك لا تستطيع الاحتفاظ بها"

bazı sırlar hiç kurcalanmamalı.
بعض الأسرار يجب أن تبقى بعيداً عن اللمس .

Bir çiftin arasında bazı sırlar olması iyidir.
من الجيد وجود بعض الأسرار بين الأزواج

bazı sırlar, o derecede tehlikelidirler ki var olmalarına müsamaha gösteremezsiniz.
"بعض الأسرار خطرة جدا" "لدرجة أنك لا تستطيع أن تتركها تستمر في الوجود"

bazı sırlar aileden daha güçlüdür.
بعض الأسرار أقوى من رباط العائلة

bazı sırlar sır olarak kalmalıdır.
بعض الأسرار لابد أن تظل أسراراً.

bazı sırlar olduğu gibi kalmalı.
بعض الأسرار لا يفضل نبشها

bazı sırlar saklıyormuşsun gibi hissediyorum.
-ويدفعني للتفكير بأنّ لديك بعض الأسرار .

Hatta belki hakkında bazı sırlar bile bulabilirim.
-ربما حتى بعض الأسرار عنك

Ama bazıları bazı sırlar sevdiğin herşeyi yok edebilirler.
أغلب الاسرار لا تعد شيئا . ولكن البعض بعض الاسرار تستطيع تدمير كل شيء نحبه .

Bana bazı sırlar vereceksin.
أنتي سوف تخبريني بعض الاسرار وسوف اتأكد