"bazen kendimi" - Translation from Turkish to Arabic

• نفسي أحياناً
• احيانا اضبط نفسي
• نفسي في بعض الأحيان
• أحيانا أشعر
• أحيانا أصبح
• أحياناً أشعر

Yaptığımı mazur göstermez ama kendimi bu tip bir barda bulduğumda, Bazen kendimi kaybediyorum.
هذا ليس عذر لكن أجد نفسي أحياناً في هذه الحانات ولا أتصرف بطبيعتي

Bazen kendimi sevmiyorum.
أنا لا أَحب نفسي أحياناً

Evet. Bazen kendimi şaşırtıyorum.
أجل، أنا أفاجئ نفسي أحياناً.

Bazen kendimi, başka biriyle en son ne zaman manalı bir iletişim kurduğumu hatırlamaya çalışırken buluyorum.
احيانا اضبط نفسي وانا احاول ان اتذكر في آخر مرة كان لدي تواصل ذو معنى مع شخص آخر

Bazen kendimi tanımak çok zor.
أنا بالكاد تعترف نفسي في بعض الأحيان.

Bazen kendimi ciddi şekilde hayattan kopmuş... halinden bezmiş, ya da bu dünyaya sığmıyormuş gibi hissediyorum.
أحيانا أشعر بأني منعزله بشكل لايصدق حقا لا أشعر بالراحة مع جلدي

Ne yapayım? Bazen kendimi kaybediyorum işte.
أحيانا أصبح تائهاً

Biliyor musunuz Bazen kendimi tamamen kaybolmuş hissediyorum.
أحياناً أشعر بإفتقادها جداً أنت تعرف هذا.

Evet, Bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
-أجل، أنا أفاجئ حتى نفسي أحياناً .

Bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
-عجباً، أنا أفاجئ نفسي أحياناً .

Bazen kendimi kontrol edemiyorum.
لا أستطيع أن أساعد نفسي في بعض الأحيان.

Bazen kendimi öldürmek istediğimi hissediyorum.
أحيانا أشعر وكأنني أقتل نفسي، أتفهم؟

Bazen kendimi aşkın kendisine ihanet ediyormuşum gibi hissediyorum.
أحياناً أشعر فقط بأنني لست مخلصة للحب نفسه