Bn. McCardle, General Stanton'dan bir Bazuka isteyelim. | Open Subtitles | آنسة مكرادل، اطلبي من الجنرال ستانتون استعارة بازوكا |
Little Bighorn'da bir Bazuka. Okinawa'mıydı yoksa? | Open Subtitles | إطلاق بازوكا على الكبش الأسود، أو كان هذا أوكيناوا |
Brick Bazuka, topçu. Delip geçmeye hazırım komutanım? | Open Subtitles | بريك بازوكا متخصص المدافع جاهز للتدمير الشامل يا سيدي |
Ama davul bomba bir Bazuka gibidir. Ve geri tepti? Nereye gitti? | Open Subtitles | لكن الضربة مثل البازوكا ولها ارتداد فاين ذهب ذلك الارتداد ؟ |
- Ona Bazuka ismini verdim. | Open Subtitles | أريد تسميتها بزوكا |
Anti-personel Bazuka, Kore yapımı. Bir tankı bile durdurabilir. | Open Subtitles | مدفع بازوكا معادي للافراد صناعه كوريه يمكنه أَن يوقف دبابه |
Ben de bir tank, Bazuka ve tüfek isteyeceksin sanmıştım. | Open Subtitles | إعتقدت أنك تريدن دبابة , مدفع بازوكا أو كلاشينكوف |
Şey, 15 Thompson, iki 30 kalibrelik makineli tüfek iki Bazuka, iki telsiz ve bir müfrezeye üç gün yetecek erzak ve cephane istiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أريد 15 من بنادق تومسن و 30 مدفع رشاش و 2 بازوكا , 2 راديو إتصالات والإمدادات والذخيرة التى تكفى لكتيبة من الرجال لثلاثة أيام فى المعركة |
Gerçek bir Bazuka bulduk, tamam mı? | Open Subtitles | و قد حصلنا على بازوكا أصلية، صحيح؟ |
Bazuka kaza mı oluyor, deli kahpe? | Open Subtitles | الموت بـ"بازوكا" ليس حادثاً، أيّتها المُختلة. |
Bazuka kaza değildi, çok yanılıyorsun. | Open Subtitles | الموت بـ"بازوكا" ليس حادثاً أيتها الساقطة المختلة |
Burada "Bazuka" filan demiyor muydun? | Open Subtitles | أليس هذا هو الوقت الذي يقول فيه "بازوكا" أو أمر مشابه؟ |
Belki bir Bazuka ya da birkaç mayın, bir, iki el bombası bulabilirsin. | Open Subtitles | ربما تجد "بازوكا" أو بعض الألغام الأرضية |
Bazuka ile ateş etsem ne olur acaba? | Open Subtitles | أتساءل إن كان سيتحمل بازوكا |
Brick Bazuka, öne çık. | Open Subtitles | بريك بازوكا. تقدم. |
Kumandadan Brick Bazuka'ya. | Open Subtitles | من القائد لبريك بازوكا. |
Brick Bazuka rapor veriyor. | Open Subtitles | من بريك بازوكا. |
- Benimki bir Bazuka! - Benimki 8! | Open Subtitles | أنا أملك بازوكا ثمانية أصابع |
Bazuka. 24 nakavt, bölgesel sampiyon. | Open Subtitles | البازوكا ، بطل رابطة الملاكمة الوطنية 24 مرة |
Elimizde kiliseye Bazuka ile ateş eden adamı görmüş bir tanık var. | Open Subtitles | حسن ، اسمع ، لدينا شاهد رأى الرجل الذي اطلق البازوكا على الكنيسة. |
- Bazuka? | Open Subtitles | بزوكا ؟ |
L.A.W.S. roketi: çok amaçlı ve bir atışlık ve tek kullanımlık Bazuka. | Open Subtitles | قاذفة صواريخ لاو متعددة الأغراض و الاستخدامات و تطلق قذيفة واحدة و ُترمى بعد الاستخدام |