"beğenirsiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• يعجبكم
• تعجبكم
• تستمتعوا
• إعجابكم
• يروقكم

Umarım gösteriyi beğenirsiniz.
أتمنّى بأن يعجبكم العرض.

Umarım filmi beğenirsiniz.
آمل أن يعجبكم الفيلم

Kazandığım paraların yarısını size Londra'dan hediyeler alabilmek için harcadım ve umarım beğenirsiniz.
انظروا ، لقد أحضرت لكم جميعاً هدايا من لندن آمل أن تعجبكم فقد أنفقت نصف مرتباتي عليها

Umarım beğenirsiniz, çünkü iade edemezsiniz.
أتمنى أن تعجبكم لأنكم لن تستطيعوا إعادتها

Her neyse, yani kitabı yazmaktan keyif duydum. Kitabın hikâyesi böyle işte. Umarım kitabı beğenirsiniz, veya beğenmişsinizdir.
استمتعت بكتابتها وكانت هذه مقدمه تاريخيه عن الكتب وآمل أن تستمتعوا بقراءتها أو استمتعتوا بقراءتها

Umarım beğenirsiniz.
أتمنى أن تلقى إعجابكم

Pekala. Telefonları kapatın Ve umarım filmi beğenirsiniz.
حسناً، لتُغلق الهواتف الخلوية وآمل أن يروقكم الفيلم

Umarım üzümlü yulaf çöreklerini beğenirsiniz. Sevgiler, Stacy."
أتمنى أن يعجبكم الزبيب بالشوفان مع حبي، (ستايسي)"

Umarım bu derisi alınmış tavuğu beğenirsiniz.
أرجو أن يعجبكم الدجاج بدون جلد...

Umarım beğenirsiniz.
وآمل أن ان يعجبكم.

Umarım beğenirsiniz.
.أمُل أن يعجبكم

- Umarım evi beğenirsiniz.
-طيب أتمنى أن يعجبكم ما ترونه

Umarım beğenirsiniz. "Bu sabah sevgilim için bir şarkı yazdım" "Onun benim hayatım olduğunu bilmesini istedim"
أتمنى أن تعجبكم. ياصاح، هذه الأغنية فشلت. لقد قمت لتوك بالإنتحار مهنيا.

Umarım beğenirsiniz.
اتمنى ان تعجبكم

Eminim beğenirsiniz.
متأكدة من انها سوف تعجبكم

Umarım beğenirsiniz.
وأتمنى أن تعجبكم.

Her neyse, yani kitabı yazmaktan keyif duydum. Kitabın hikâyesi böyle işte. Umarım kitabı beğenirsiniz, veya beğenmişsinizdir.
إستمتعت بكتابتها وكانت هذه مقدمه تاريخيه عن الكتب وآمل أن تستمتعوا بقرائتها أو إستمتعتوا بقرائتها

Şimdi izninizle, aklımdaki bazı şeyleri yapacağım ve umarım beğenirsiniz çünkü gerçekten sıra dışı şeyler. Özellikle de bunun kadar sıra dışı bir şey yaptığınızda bunun tamamen benim sesim olduğuna inanmak oldukça zor, bakın.
فمن بعد أذنكم، سوف أقوم بجعلكم تستمعون لأصوات تدور في مخيلتي وآمل أن تستمتعوا بها لأنها غير عادية خاصة عندما تفعل اشياء غير عادية كهذه، يكون من الصعب التصديق بأنها جميعها من صوتي، استمعوا

Umarım portakal çiçekleri beğenirsiniz.
أتمنى أن تستمتعوا بإحتساء زهور البرتقال

Umarım beğenirsiniz. Leziz görünüyor.
أتمنى أن تنال إعجابكم

Umarım gösteriyi beğenirsiniz.
أتمنى أن ينال العرض إعجابكم.

Tamam, o zaman. Telefonları kapatalım. Umarım filmi beğenirsiniz.
حسناً، لتُغلق الهواتف الخلوية وآمل أن يروقكم الفيلم