"beğenmediyseniz" - Translation from Turkish to Arabic

• يعجبكم
• تعجبكِ

Eğer konuyu ya da performansı beğenmediyseniz, kırmızıyı tutabilirsiniz.
أما إن لم يعجبكم الموضوع أو الأداء، بإمكانكم حمل اللافتة الحمراء.

Eğer rampayı beğenmediyseniz, başka bi tane yaparım.
إذا لم يعجبكم هذا المنزل سأبني واحداً آخر.

Hapishanemi nasıl yönettiğim konusunda görüş ya da önerileriniz varsa... ya da diyelim ki mutfak kültürümüzü beğenmediyseniz... lütfen benim makamıma bir mektup yazın.
إذا لديكم تعلقيات او ملاحظات على ادارتي للسجن أو ربما, الطعام لا يعجبكم ارجوكم ارسلوا لي خطاب

Eğer beğenmediyseniz almak zorunda değilsiniz Madam.
إذا لم تعجبكِ, فلست مجبرة على شرائها, سيدتي

Ürünümü beğenmediyseniz işinizi başka yere götürün.
فإن لم تعجبكِ منتجاتي فتستطيعين الذهاب إلى متجر آخر

Eğer Aafreen beğenmediyseniz o zaman Diyashmin!
لو لا يعجبكم عفرين , مارأيكم ب دايشيمين!

beğenmediyseniz size hiçbir halt ödemeyeceğiz.
-لن ندفع -ان لم يعجبكم , افعلوا اي شيء