Seni seviyorum, ama beğenmiyorum. Hiç beğenmedim, sevgili dostum. | Open Subtitles | أنا أحبك و لكنك لا تعجبني أنت لم تعجبنى قط يا صديقى العزيز |
Bu ayrılığın gidişatını hiç beğenmiyorum... | Open Subtitles | لا تعجبنى الطريقة التى ننفصل بها |
Bu ayrılığın gidişatını hiç beğenmiyorum... | Open Subtitles | لا تعجبنى الطريقة التى ننفصل بها |
Tarzını, görüşlerini ve espri anlayışını beğenmiyorum. | Open Subtitles | انا لا احب اسلوبك ولا سياساتك ولا حس الفكاهة عندك |
İnsanları yetkilendirme yöntemini beğenmiyorum, ve operasyonları yürütme biçimini sevmiyorum. | Open Subtitles | و انا لا اوافق على الطريقه التى يستغل بها سلطته و انا لا احب الطريقه التى يدير بها العمليات |
Beni ilgilendirmez ama sana karşı olan tutumunu beğenmiyorum. | Open Subtitles | على ما اعتقد انه ليس من شأني ولكني لا احب الطريقة التي يعاملك بها |
Giyim tarzını beğenmiyorum, sürekli pantolon giyiyorsun. | Open Subtitles | لا أُحبُّ لباسك، دائمًا ما ترتدين البناطيل الطويلة. |
Ses tonunu beğenmiyorum çaylak. | Open Subtitles | لا تعجبنى (نبرة صوتك (رووكى |
Biliyormusun,artık ben de Malaikayı beğenmiyorum | Open Subtitles | هل تعلمين . حتى انا لا احب ماليكا بعد الآن |
Açıkçası, Pawnee'de yaşama fikrini beğenmiyorum. | Open Subtitles | و في الحقيقة لا احب هذه الفكرة في العيش في باوني |
Şey onun Andrea'ya davranış şeklini beğenmiyorum. | Open Subtitles | اتعلم لا احب طريقة معاملته للأندريا |
- Ben de senin yemeklerini beğenmiyorum. | Open Subtitles | انا لا احب طبخك |
- Sakalımı beğenmiyorum. | Open Subtitles | ماذا ؟ انا لا احب شعر وجهى |
"Beğendiğim" şeylerin yarısını gerçekten beğenmiyorum ki. | Open Subtitles | - انا لا احب نصف الاشياء التي "تعجبني". |
Memelerimi beğenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أُحبُّ أثدائي . |