Ben U.S. Marshal'ım ve şu anda tek önemsediğim şey, beş kişiyi ve ortağımı hastanelik eden bu bombacıyı yakalamak. | Open Subtitles | أنا مارشال أمريكي، والشيء الوحيد الذي أهتم به هو إمساك المفجّر الذي قتل خمسة أشخاص ووضع شريكتي في المستشفى. |
Biri beş kişiyi kaçırıyor, onlara veba bulaştırıyor ve onları karaya oturacak bir gemiye koyuyor. | Open Subtitles | أحدهم يختطف خمسة أشخاص, يعرضهم للطاعون الرئوي و يضعهم في سفينة تتحرك وحدها. |
Bu grup bir gemi çalıp, beş kişiyi kaçırdığını ve bakteriyi kontrol ettiğini iddia ediyor. | Open Subtitles | الجماعة لديها إمكانيات لسرقة باخرة, خطف خمسة أشخاص و شراء بكتيريا الطاعون. |
beş kişiyi az önce ben mi katlettim be? Ben mi? | Open Subtitles | هل تريد مذبحة , خمسة اشخاص قتلوا |
Büyük bir uçak değil ama beş kişiyi Bahamalar'a götürecek kadar büyük. | Open Subtitles | ليست كبيرة و لكن كما تعلم شيء يتسع لخمسة أشخاص يوصلهم لجزر الباهاماس |
Karıştığın son olayda beş kişiyi hastanelik ettin. | Open Subtitles | واعتداء والآن مواجهة جسدية الذي أرسلت خمسة رجال ... إلى المستشفى للمعالجة الطبية. |
beş kişiyi öldürmüş öldürdüklerinin hep aynı kişi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | قتل خمسة أشخاص - جميعهم يصرّ كان نفس الرجل. |
Uçağımızı düşürdün, beş kişiyi öldürdün. | Open Subtitles | لقد حطمت طائرتنا وقتلت خمسة أشخاص |
Bildiğim kadarıyla TV, aklı başında birisini beş kişiyi öldürecek bir katil yapamaz. | Open Subtitles | كلّ أعرف تلفزيون لا يجعل a رجل عاقل سابقا... إخرج وإقتل خمسة أشخاص يفكّر هم مع ذلك رجل. |
beş kişiyi daha öldürerek. | Open Subtitles | بقتل خمسة أشخاص آخرين |
beş kişiyi kurtardım. | Open Subtitles | لقد أنقذتُ خمسة أشخاص. |
Sanırım anlamıyorsunuz Bay Molnor, hedefimizdeki adam çoktan beş kişiyi öldürdü. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّك تفهم يا سيد (مولنر)... لقد قتل هدفنا خمسة أشخاص بالفعل. إنّه يقوم بالصيد. |
Evet, beş kişiyi öldürmeye yetecek bir parça. | Open Subtitles | نعم كاف لتقتل خمسة اشخاص |
Evet, beş kişiyi öldürmeye yetecek bir parça. | Open Subtitles | نعم كاف لتقتل خمسة اشخاص |
Vurulan dönüştü, ve beş kişiyi kaybettik. | Open Subtitles | تحول، وفقدنا خمسة اشخاص |
Müvekklilin biraz önce beş kişiyi öldürdüğünü itiraf etti. | Open Subtitles | موكلك إعترف لتو بقتله لخمسة أشخاص. |
"...ve beş kişiyi ipe gönderdin. | Open Subtitles | و أرسلت خمسة رجال إلى حتفهم المحتوم * |