"beş yaşımdayken" - Translation from Turkish to Arabic

    • عمري خمسة سنوات
        
    • عندما كنت بالخامسة
        
    • عندما كنت في الخامسة
        
    • سن الخامسة
        
    Ben beş yaşımdayken ailemiz bizi Coney Adası'na götürdü. Open Subtitles عندما كان عمري خمسة سنوات والدانا أخذانا إلى جزيرة (كوني)
    Ben beş yaşımdayken ailemiz bizi Coney Adası'na götürdü. Open Subtitles عندما كان عمري خمسة سنوات والدانا أخذانا إلى جزيرة (كوني)
    beş yaşımdayken, babamı peri gibi giydirmiştim ve çay partisi yapıp, tüm olayı kaydetmiştik. Open Subtitles عندما كنت بالخامسة من عمري، إرتديت زيّ "تينكر بيل"، الخاص بأبي.
    beş yaşımdayken annemle parka gitmiştik. Kaybolmuştum. Open Subtitles عندما كنت بالخامسة تهت من أمى بالحديقة
    beş yaşımdayken babam beni bir arkadaşı ile tanıştırmıştı. Open Subtitles و اذكر أنني شعرت بالإحباط لأني بقيت على قيد الحياة عندما كنت في الخامسة من عمري قام أبي بتقديمي إلى أحد أصدقائه
    Ben beş yaşımdayken benim adıma kredi kartı aldınız. Open Subtitles لقد اخذتم بطاقة ائتمان بأسمي عندما كنت في الخامسة.
    Ama beş yaşımdayken, tarihi geçmiş bir ananas konservesi yediğimde sesimi kaybettim. Open Subtitles ولكن في سن الخامسة اكلت علبة اناناس منتهية صلاحيتها وتوقفت عن الكلام
    beş yaşımdayken, dâhi olduğumu düşünmüştüm, ama öğretmenim bu fikri aklımdan çıkardığından beri çok uzun zaman oldu." TED عندما كنت في سن الخامسة اعتقدت أنني عبقري لكن أساتذتي قاموا بمسح هذه الفكرة من رأسي منذ ذلك الوقت
    beş yaşımdayken Z ölçülü lokomotifi mideye indirdim. Open Subtitles عندما كنت بالخامسة ابتلعت قاطرة ذو مقياس "زي"
    Annemi beş yaşımdayken kaybettim. Open Subtitles فقدتها عندما كنت بالخامسة
    - Beş mi? Ben de beş yaşımdayken ayılarla oynamak isterdim. Open Subtitles "لأنني اردت أن ألعب في فريق "بايرز عندما كنت في الخامسة
    Ama beş yaşımdayken beni yetimhaneye verdi. Open Subtitles ولكنها وضعتني في ملجأ عندما كنت في الخامسة.
    Daha iyi hissetmeni sağlayacaksa on beş yaşımdayken Safety Patrol Kampı'nda ranza arkadaşıma oral seks yaptırtmıştım. Open Subtitles إن كان هذا سيشعرك بتحسن فعندما كنت في .. سن الخامسة عشر في معسكر دورية الآمان لقد تركت زميل فراشي يفرغ نشوته بداخلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more