"beşinci kol'un" - Translation from Turkish to Arabic

• الرتل الخامس
• للرتل الخامس
• عمليّاً عن ولادةِ الرتلِ الخامسِ
• الرتلَ الخامس
• الرتلِ الخامسِ من

İçinde Beşinci Kol'un diğer üyelerinin isimleri ve adresleri olabilir.
قد يكون هناك عناوين و أسماء لآخرين من الرتل الخامس

Beşinci Kol'un kızıma ne yaptığını tüm dünyanın görmesini istiyorum.
أريد للعالم كله أن يرى ما فعله الرتل الخامس بابنتي

Ama bir konuda endişelenmekte haklısınız. Stratejik olarak Beşinci Kol'un terörist olarak tanınmasını istemeyiz.
لكنكِ محقة من ناحية واحدة لا يمكننا جعل الرتل الخامس يظهرون كإرهابيين

Beş Kardeşler. Beşinci Kol'un şifresi.
"الأخوة الخمسة" شعارٌ للرتل الخامس.

Beşinci Kol'un yeniden türediğini açıklamış olursunuz.
ستكونين بذلك تعلنين عمليّاً عن ولادةِ الرتلِ الخامسِ من جديد.

Mesaj, Beşinci Kol'un ortaya çıkmasını sağlayacaktır.
ستمنح هذه الرسالة الرتلَ الخامس الثقة ليظهروا

Anlayabildiğim tek şey, Beşinci Kol'un insanlara zarar verdiği.
كلّ ما أراه هو أن الرتل الخامس يؤذي البشر

Daha fazla Beşinci Kol'un açığa çıkmasını sağlayacağını umuyoruz.
نأمل أن تكشف لنا عن المزيد من الرتل الخامس

Beşinci Kol'un bir üyesi olduğumu sanıyordum. Hedefi değil.
ظننتُ أنّني عضوٌ من الرتل الخامس الآن، لا هدف.

Bayat ve yalan ama yine de Beşinci Kol'un gönderdiği mesaj bir şeylerin öncüsü oldu gibi.
تافهة و غير صحيحة، لكن ما زالت رسالة "الرتل الخامس" التي أرسلوها تزيد شيئاً على الأرض

Beşinci Kol'un planı tam olarak neydi?
ماذا كانت خطة الرتل الخامس بالضبط؟

Beşinci Kol'un bu kadar acıya sebep olup o kadar insanı korkutabilmesi beni şaşırtıyor.
أن يسبّب الرتل الخامس الكثير من الألم... و يرعبَ الكثير من الناس

Bana olan nefreti onu Beşinci Kol'un merkezine götürecektir.
مقتُه لي سيقوده إلى قلبِ الرتل الخامس.

Beşinci Kol'un faaliyetleri artıyor.
بات "الرتل الخامس" أكثر فاعلية

Beşinci Kol'un üç üyesi öldürüldü.
قُتل أعضاء من الرتل الخامس.

Val'in peşinden gönderdiği askeri durdurabilmenizden Anna Beşinci Kol'un daha da güçlendiğini anladı.
منذُ أن أوقفتم الجنديّ الذي أُرسلَ خلفَ (فال) (آنا) تعرف أنّ الرتل الخامس يزداد قوة

Bir terörist grubun, Beşinci Kol'un üyeleri ailemin bir ferdine, kızım Lisa'ya vahşice saldırdı.
أفراد من مجموعة إرهابية و هي الرتل الخامس قاموا باعتداءٍ وحشيّ ضدّ أحد أفراد عائلتي ضدّ ابنتي (ليزا)

Kulağa daha çok Beşinci Kol'un sözleri gibi gelmeye başladı, Peder.
-بدأتَ تتكلّم مثل الرتل الخامس يا أبتاه .

O hayatta. Bana Beşinci Kol'un lideri olarak güvendiğinizi bilmem gerek.
{\pos(190,230)}أريد أن أعرف أنّكم تثقون بي كقائدة للرتل الخامس.

Beşinci Kol'un yeniden doğduğunu açıklarken çok etkileyici olmalısınız.
ستكونين بذلك تعلنين عمليّاً عن ولادةِ الرتلِ الخامسِ من جديد.

Onu Beşinci Kol'un aldığına inanıyoruz.
نعتقدُ أنّ الرتلَ الخامس اختطفوها.