Anlamalısınız, annem Palm Beach'te yaşıyor, bazen sobayı yakıyor ve sonra da unutuyor. | Open Subtitles | عليك أن تـفـهم أمي نزلت في شاطئ النخيل بعض الأحيان تـقوم بتشغيل الموقد و تـنساه |
Sana bahsettim mi Lois bu kış Palm Beach'te George Eliot eserimi okuyacağım. | Open Subtitles | هل اخبرتك,لوس اني سأملك نص قرأة مسرحية جورج ايلوت هذا الشتاء في شاطئ النخيل؟ |
Bu kış Palm Beach'te mi olmayı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تخطط ان تكون في شاطئ النخيل هذا الشتاء؟ |
Rodney King isyanı sonrasında Long Beach'te 120 cinayet işlendi. | Open Subtitles | في هوليوود , الوسط التجاري ,كامبتون واتس ولنغ بيتش 000000 |
Long Beach'te bir lisede mekanik öğretmenliği yapmış ve öğrencilerinin artık problemleri çözemez hâle geldiğini fark etmiş. | TED | لقد درّس الميكانيكية في مدرسة ثانوية في لونغ بيتش, و وجد أن الطلاب لم يعودوا قادرين على حل المشاكل. |
Sana Pacific Beach'te neredeyse kavga edeceğin birini hatırlatmamı istedi. | Open Subtitles | اخبرتني ان اذكرك برجل كنت على وشك القتال معه على شاطئ المحيط الهادي |
Kenny Bates, Redondo Beach'te okula gidiyor ve annesiyle oturuyor. | Open Subtitles | كيني بيتس ذهب الى المدرسة في شاطيء ماديندو ويعيش مع امه |
Adam çekici ve muhteşem, uzun bacakları var ama Vivian, Palm Beach'te seni gözetliyor. | Open Subtitles | هو ساحر وله سيقان طويلة رائعة جدا لكنه يتجسس عليكي فيفيان في شاطئ النخيل |
Her neyse onu Palm Beach'te bulup kendim ikna ederim. | Open Subtitles | علي اي حال انا سأحصل عليه بنفسي في شاطئ النخيل واقنعه |
Doğru. Bak, ya... Ya Palm Beach'te olayların sakinleşmesini bekleyebileceğin bir yerin olsa? | Open Subtitles | انظر، ماذا لو كان لديك مكان في شاطئ النخيل لتدبير الأمور؟ |
Newport Beach'te bir hastan var, ve hemen çıkmalısın | Open Subtitles | لديك مريض في شاطئ نيوبورت وعليك المغادرة حالا |
Hermosa Beach'te pek kalmıyor. | Open Subtitles | هو لا يعيش في شاطئ هيرموسا |
Venice Beach'te, bir partide. | Open Subtitles | في شاطئ فينيسيا، في جماعة. |
Artı senin için 6 hafta içinde Palm Beach'te büyük bir soygun ayarladık. | Open Subtitles | إضافة لأنه لديّ تلك المهمّة الكبيرة لك في "بالم بيتش" خلال 6 أسابيع |
La Jolla'da, Laguna'da, Newport Beach'te ve Santa Cruz'da. | Open Subtitles | لاهويا ، لاجونا ، نيو بورت بيتش ، سانتا كروز |
Long Beach'te Uluslararası Kuleler denen bir yerde. | Open Subtitles | عند مكان يُدعى الأبراج الدولية في لونغ بيتش |
Kaliforniya kızı olarak kendimi adlandırmadan Long Beach'te ne zaman bulunacağım? | Open Subtitles | .. اذا , كم علي أن أكون في لونج بيتش قبل أن أبدأ في تسمية نفسي فتاة كاليفورينة ؟ |
Gördüğünüz gibi, Long Beach'te kanlı bir gün yaşandı. | Open Subtitles | كما ترون، فقد كان يوماً دموياً في لونج بيتش |
Venice Beach'te silahlı çatışma? | Open Subtitles | قتالٌ متبادلٌ بإطلاقِ الرصاص على شاطئ فينيس؟ |
Belki Boulder Beach'te kayalara tırmanırım. | Open Subtitles | ربما أذهب لأتسلق الصخور على شاطئ بولدر |
Myryle Beach'te plajda yürüdük ve bu şey gerçekten dönüşüm gibiydi. | TED | وتمشّينا على شاطئ (ميرتيل) كانت هذه الرّحلة نقطةَ تحوّل، |
Miami Beach'te bir otelde, bir kaç ton patlayıcı. | Open Subtitles | بضع أطنان من المتفجرات في فندق في [شاطيء [ميامي |