Bazılarınızın bildiği gibi, Bear-Stearns J.P. Morgan'dan henüz bir kredi aldı. | Open Subtitles | اذا كما يعرف بعضكم بير ستيرنز قد وصلها للتو قرض من جي بي مورجان |
Bear-Stearns'den pozisyonu fiyatlandırmasını istedim. - CDO'larda değişiklik olmadığını söyledi. | Open Subtitles | طلبت من "بير ستيرنز" تسعير نقصاننا وأخبروني أن أذونات الديون لم تتغيّر. |
Bear-Stearns'e destek çıkan iki risk fonu bir yana, | Open Subtitles | كلا، إنه ليس فقط اثنان من تمويل الرهن العقاري المدعوم من قبل (بير ستيرنز) سوف ترتفع، |
Bazılarınızın bildiği gibi, Bear-Stearns J.P. Morgan'dan henüz bir kredi aldı. | Open Subtitles | إذاً، كما يعرف بعضكم أن (بير ستيرنز) أستلمت قرضاً من (جي بي مورغان) |
Bear-Stearns'e destek çıkan iki risk fonu bir yana, | Open Subtitles | حسنا ليس فقط أن اثنين من كبار ممولي الرهنيات المدعومون من قبل بير ستيرن يقوما بالافلاس |
Bear-Stearns optimizmimin arkasında duruyorum. | Open Subtitles | أنا ألتزم بتفاؤلي تجاه بير ستيرن |
Yani evet. Bear-Stearns optimizmimin arkasında duruyorum. | Open Subtitles | أجل، لا أزال أقف بجانب تفاؤل (بير ستيرنز). |
Konuşmanın başlangıcından itibaren, Bear-Stearns'in hisseleri yüzde 38'e düştü. | Open Subtitles | منذ أن بدأتما في الحديث أنتما الاثنين اسهم بير ستيرن هبطت % أكثر من 38 |