| Elbette hatırladım, oraları ben ayarlamıştım. Ben Beatles'ın lideriyim. | Open Subtitles | بالطبع اتذكر , كنت اسجلها انا القائد للبيتلز |
| Doğru fiyat verilirse bahçede Beatles'ın bir araya gelişi için konser bile ayarlarım. | Open Subtitles | بالسعر المناسب بإمكاني إقامة حفلة للبيتلز بساحة السجن |
| Babanızın bilmediği küçük bir Beatles gerçeği biliyorsunuz. | TED | أن تعرف بعض من الإشاعات عن فرقة البيتلز التي لم يكن يعرفها والدك. |
| Senin yüzünden insanlar bizi uyuşturucu bağımlısı sanıyorlar. - Şimdi biz Beatles mıyız, John? | Open Subtitles | الجميع يعتقد اننا مدمني مخدرات هل نحن فرقة البيتلز الان؟ |
| Beatles gençleri icat etmedi. | TED | فريق البيتلز لم يخترعوا المراهقون |
| - Herbert, Beatles'la görüştüğünü söyledi. - Oh, evet. | Open Subtitles | ـ "هيربيرت" قال أنك قابلت فريق البيتلز ـ نعم , نعم |
| - Beatles'tan tiksiniyorsundur şimdi. | Open Subtitles | - لابد انك قابلت البيتلس لا , ليس حقا |
| Görünüşe göre Beatles grubunun arası açılıyor. | Open Subtitles | عجبا , يبدو انه هناك مشكله تحدث للبيتلز |
| Hem Beatles'tan hem de ABBA'dan biri gibi. | Open Subtitles | أنه كرجل واحد للبيتلز أو للآبا |
| Bizler çizgi Beatles'larız. | Open Subtitles | نحن الكارتون للبيتلز |
| Beatles'ın bir şarkı sözü olabilir mesela. | Open Subtitles | كلمات من أغنية للبيتلز.. |
| Beatles hayranı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعرف أنك تحب فرقة البيتلز لهذه الدرجة |
| Bu bana Beatles konserinde it reminds me of when i had sahne arkasina girmeye çalişmami hatirlatti.. | Open Subtitles | تذكرني عندما كانت لدي أذونات لدخول كواليس حفلة فرقة البيتلز |
| Çocuk partilerinin Beatles'ı. | Open Subtitles | كأنني نوعا ما دمرت فرقة البيتلز الخاصة بحفلات الأطفال |
| Beatles'mışım gibi 6 ay boyunca beni kovalıyorsun ben sonunda alışıyorum ve senin canın mı sıkılıyor? | Open Subtitles | تطاردينّي لستة أشهر كأنني فرقة البيتلز اللعينة وعندما أخيراً أشعر بالأرتياح أنتِ لا تكترثين |
| - Herbert, Beatles'la görüştüğünü söyledi. - Oh, evet. | Open Subtitles | ـ "هيربيرت" قال أنك قابلت فريق البيتلز ـ نعم , نعم |
| Anthony Beatles'ı seviyor. | Open Subtitles | تعلمون انتوني يحب فريق البيتلز |
| Bu gelmiş geçmiş en büyük rock grubunun Beatles mı Rolling Stones mu olduğunu tartışmaya benziyor. | Open Subtitles | مثل الجدال عن من هيَ أعظم فرقة لموسيقي الروك علي مر العصور فريق "البيتلز" أو فريق "ستونز"؟ |
| Beatles'tan sonra çıkan zavallı bisikletçi şempanzeler gibi olurdu. | Open Subtitles | هو سيكون مثل أولئك ..السيئون الذينيركبوندراجات. بعد فريق (البيتلز). |
| - Beatles'tan tiksiniyorsundur şimdi. | Open Subtitles | - - لابد انك قابلت البيتلس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 