Beau Soleil bilgisayarları için iki gün önce izin istedim. | Open Subtitles | فشلت على الحصول على مذكرة للدخول على حاسبات "باو سوليه". |
Vitrin önü olduğu için caddeyi izlemeye almışlar. Beau Soleil'den bir blok ötede. | Open Subtitles | "زجاج الواجهة، لذا التقطوا شيء في الشارع." "على بعد بناية من "باو سوليه"". |
Beau Soleil'in yuvası orası. Kızı işe alan fuhuş şebekesi yani. | Open Subtitles | هو تابعٌ لنشاط موقع "باو سوليه"، نفس الموقع الذي استغلّها. |
Beau Soleil iznini koparmak için ayakkabıcıya gitmiştim. | Open Subtitles | ذهبنا إلى خادم "باو سوليه"، المفكرة أتت لمكان حذاء. |
Sonra Beau Soleil diye tekrar aradım, yine bulamadım. | Open Subtitles | قمتُ بفحصهِ مجـددًا تحت مسـمى العاشق سولي ) لم يظهر شيء ) |
Beau Soleil binasının dışındaki görüntüleri bana ne zaman ulaştırabilirsin? | Open Subtitles | كم تبعد للحصول على التسجيل لخارج بناية "باو سوليه"؟ أحتاجه بأقصى سرعة. |
Banka hesabı olsun, Beau Soleil olsun. Öldüğü gece kullandığı tek kullanımlık telefon olsun. | Open Subtitles | الحساب المصرفي، "باو سوليه"، حرق الهاتف الذي استخدمتْه بليلة موتِها. |
Beau Soleil tarzı değil. | Open Subtitles | لا يبدو على شاكلة موقع "باو سوليه". |
Polisler, Rosie'nin Beau Soleil diye bir yerde çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | الشرطة تقول بأنّ (روزي) عملتْ بمكانٍ يدعى "باو سوليه". |
...Beau Soleil olarak bilinen fuhuş zinciri. | Open Subtitles | "لملّهى الدعارة المعروف بـ"باو سوليه"." |
Beau Soleil'i ortadan kaldırdım işte. Ne olmuş? | Open Subtitles | أحرقت "باو سوليه"، فماذا بذلك؟ |
Onunla ben Beau Soleil'de tanışmıştık. | Open Subtitles | أنا و هو... التقينا... في "باو سوليه...". |
Beau Soleil'i araştırdım. | Open Subtitles | أطلعتُ على هذا "باو سوليه". |
Sonra da Beau Soleil'in yanmasına yardım etmiş. | Open Subtitles | بعدها عمد لإحراق "باو سوليه". |
Ona hiçbir zaman Beau Soleil'den bahsetmedim. | Open Subtitles | لم أخبرها عن "باو سوليه"، |
Beau Soleil. | Open Subtitles | "باو سوليه". |
Çarşamba gecesi Rosie'nin bilgisayarından Beau Soleil'e girilmiş. | Open Subtitles | هناكَ من استخدم جهاز "روزي" لكي تزور موقع ( العاشق سولي ) ليلة الأربعاء |
Beau Soleil'de bir forum vardı. | Open Subtitles | هناك لوحة لعرض الرسائل ( في الموقع ( العاشق سولي |
Çarşamba gecesi Rosie'nin bilgisayarından Beau Soleil'e girilmiş. | Open Subtitles | هناكَ من استخدم جهاز "روزي" لكي تزور موقع ( العاشق سولي ) ليلة الأربعاء |