| Kocasının Bebeği görmek istediğini yazmış. Her ikisi de istiyormuş. | Open Subtitles | تقول بأن زوجها يريد رؤية الطفل كلاهما يريد |
| Bebeği görmek istemiyor. | Open Subtitles | إنه لا يريد رؤية الطفل |
| - Bebeği görmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد رؤية الطفل ! |
| Bebeği görmek istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | لكنّي إرتأيتُ .. إرتأيتُ أنّكَ تريد رؤية الطفلة |
| Bebeği görmek isterdim. | Open Subtitles | ـ إنني أود رؤية الطفلة. |
| Isabelle doğum yapmış ve Bebeği görmek ister miyim diye sordu. | Open Subtitles | ايزابيل قد ولدت وتسأل اذا كنت اريد ان ارى الطفل |
| Şimdi de Bebeği görmek ister misin diye soruyor... | Open Subtitles | وهي الأن تسأل اذا كنت ... اريد ان ارى الطفل و |
| Bebeği görmek çok harikaydı! | Open Subtitles | كان رائعا رؤية الطفلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 