"bebeğim ama" - Translation from Turkish to Arabic

• عزيزتي ولكن
• حبيبتي لكنني

Mesela kin vardır. Üzgünüm bebeğim ama bende bundan çok var.
أولاً هناك الكراهية، آسفة عزيزتي ولكن هذا كثير جداً

Keşke tüm gece burada seninle kalabilsem bebeğim ama işlere bakmam gerekiyor.
ليتني أستطيع أن أبقى هنا معك يا عزيزتي ولكن... - علي الذهاب إلى العمل

Bu senin kavgan bebeğim ama ben senin tarafındayım.
لا، إنها معركتك يا حبيبتي لكنني بجانبكِ

Biliyorum bebeğim ama kurtulamadığım bir iş çıktı.
أعرف يا حبيبتي لكنني عالق