"bebeğinizin" - Translation from Turkish to Arabic

• طفلكِ
• طفلكما
• طفلتكِ
• طفلك الرضيع

Düzgün bir doğum öncesi tedavisiyle Bebeğinizin riskleri mümkün mertebe azalacaktır.
باتباعالعلاجما قبلالولادةالمناسب, نسبة المخاطرة لاصابة طفلكِ بالمرض ضئيلة جداً

Burada böyle durup Bebeğinizin mento-posterior pozisyonda olduğunu ve bu hâldeyken ıkınmanın boynunu nasıl gereceğini ki bu ölümüne sebep olabilir anlatarak zaman kaybedebilirim.
الآن، أستطيع الوقوف هنا وإضاعة الوقت في شرح كيف أن طفلكِ في الوضعية الذقنية الخلفية، وكيف أن دفع طفل كهذا

Ve Bebeğinizin babası, o da hapse gidecek.
و سيُلقى والد طفلكِ في السجن أيضاً

Bebeğinizin kalp ameliyatından çok daha fazlasına ihtiyacı olması ihtimâli büyük.
الاحتمالات ان طفلكما قد يحتاج أكثر من مجرد جراحة قلب

Yani Bebeğinizin dikkat çekici olma ihtimali yüksek.
لذلك فالفرصة جيدة ليكون طفلكما جذابا جدا

Hanımefendi, Bebeğinizin daha fazla oksijen kaybetmemesi için kordonu içeride tutmamız gerek.
سيدتي، نحتاج إبقاء الحبل في الداخل لكي لا تخسر طفلتكِ المزيد من الأوكسجين.

Bebeğinizin beyni... ve sinir sistemiyle birlikte büyüyeceği için... tespit edilemez.
وتنمو بدماغ طفلك الرضيع ومراكزه العصبية انها غير قابلة للاكتشاف عمليا

Bebeğinizin önemli olduğunu düşünüyor.
هي تعتقد أن طفلكِ قد يكون مهمًا

Bebeğinizin belinde büyük bir tümör var.
إذًا، طفلكِ لديّه ورم ضخم بأسفل ظهره

İşte Bebeğinizin kalp atışı.
هذه ضربات قلب طفلكِ.

Bebeğinizin durumunu.
حالة طفلكِ

Bebeğinizin gözlerine bakmak bir dakikamızı alacak.
سيستغرق الأمر لحظة فقط لفحص أعين طفلكما

Siz, Bebeğinizin iyiliğini düşünmelisiniz.
عليكم ان تعتنيا بصحة طفلكما

Bebeğinizin ilk resmi.
- أوه صورة طفلكما الأولى

Geçtiğimiz gün boyunca Bebeğinizin karaciğerindeki tümör %15 küçüldü.
خلال البارحة، تضاءل ورم الكبد %لدى طفلتكِ بنسبة 15

Bebeğinizin diğerleriyle hiçbir benzerliği yok.
ليس هناك تشابهات بين طفلك الرضيع والآخرون.