Bu gün Becca'yı okuldan almak için orada olamayacağım. | Open Subtitles | أوه حسناً , أنا لن أكون هناك لإصطحاب بيكا من المدرسة اليوم , حسناً ؟ |
O şeyle Becca'yı üniversiteye gönderebilirsin. | Open Subtitles | أنك تستطيع إرسال بيكا للجامعه بهذا الشئ اللعين |
Sonra, pazartesi gelecek ve Becca'yı okula götüreceğiz. | Open Subtitles | ومن ثم سيأتي يوم الإثنين وسنأخذ بيكا للمدرسة |
Açıkçası biri çıkıp da Becca'yı bıçaklasa hiç şaşırmazdım. | Open Subtitles | بصراحة، لنْ أتفاجأ إذا قام أحدهم بطعن بيكا. |
Evan da Becca'yı götürebilir. | Open Subtitles | و إيفن يمكن ان يوصل بيكا لبيتها |
Evan da Becca'yı evine bırakır. | Open Subtitles | وايفان يستطيع ان يوصل بيكا للمنزل |
Şu birlikte çalıştığın kız Becca'yı da akşamki partime getirecek misin? | Open Subtitles | تلك الفتاة التي تعمل معك "بيكا" هل ستُحضرها إلى حفلتي الليلة؟ -أجل، طلبت منها، وقالت لا |
Becca'yı ardımda bırakır mıyım sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا , هل تظن أني سأترك بيكا ؟ |
Fransızlar büyük olay çıkarmış. Teşkilatta Becca'yı suçlamış. Davada kayıplara karışmış. | Open Subtitles | الفرنسيون يثيروا زوبعة الوكالة تلوم "بيكا" القضية تختفي لاعجب أنها لاتثق بنا |
Merhaba. Becca'yı okula götürebilir misin? | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ بيكا في المدرسة؟ |
Becca'yı öldüremeyeceğimi biliyorsun. | Open Subtitles | {\cH62D0DD}.تعلمون أنه لم يكُن باستطاعتي قتلَ بيكا |
Evet, bu arada Becca'yı asla o okula göndermeyeceğimizde hemfikir olabilir miyiz? | Open Subtitles | -نعم، هل نتفق ألا نرسل (بيكا) إلى هناك ؟ |
Becca'yı da görenler eminim acayip şeyler söylüyorlardır. | Open Subtitles | و ( بيكا ) تمرر الكرة مثل حسنا مااسمها نوع من اللحم |
Becca'yı almam gerek. Onu alışverişe çıkaracağıma söz verdim. | Open Subtitles | عليّ الذهاب لإصطحاب (بيكا) وعدتها بالتسوّق |
Bu durumda haklı olabilir. Becca'yı alıp gidelim. | Open Subtitles | حسناً في هذه الحالة، ربما محقّة لنجد (بيكا) ونرحل |
Becca'yı düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر ب بيكا |
Becca'yı almamı istediğinde söyle. | Open Subtitles | أعلمني إن أردتِ أن آخذ بيكا - حسناً |
Tamam tamam. Becca'yı gerçekten seviyorum. | Open Subtitles | حسناً, انا معجب (بيكا), حقاً, معجب بها بشدة |
Belki Karen ve Becca'yı öldürmüştür. Bunun komik olduğunu düşünmüyorum Charlie. | Open Subtitles | (لربما قتلت (كارين) و (بيكا (لست متأكدا ان هذا مضحك يا (تشارلي |
Karen ve Becca'yı hayal edebileceğimden daha çok boka çekiyorsun ve lanet bir senaryoya uyduruyorsun, şimdiyse karşıma geçmiş bana hayat dersi mi veriyorsun? | Open Subtitles | انت تضع (كارين) و (بيكا) في متاعب اكثر مما استطيع ان احلم به و اضعه في سيناريو واحد لعين وها انت, واقف هنا |