"bedavaya güzel bir yemek yemiş" - Translation from Turkish to Arabic

• من الأفضل أن تأكل وجبة عظيمة خارج

Yani, işi alacak değilsin, ama bedavaya güzel bir yemek yemiş olursun.
أعني، أنك لن تأخذ تلك الوظيفة لكن من الأفضل أن تأكل وجبة عظيمة خارج الصفقة

Yani, işi alacak değilsin, ama bedavaya güzel bir yemek yemiş olursun.
أعني، لن تقبل تلك الوظيقة لكن من الأفضل أن تأكل وجبة عظيمة خارج الصفقة