"bedenime" - Translation from Turkish to Arabic

• جسدي
• لجسدي
• جسمي
• مقاسي
• بجسدي
• جسدى
• لجسدى
• جسمِي

Kırk yılı daha iyi geçirmek için bedenime kötü davranıyordum.
لقد كنت أقسو على جسدي لقرابة أربعة عقود من الزمان.

Eğer bedenime geri dönmezsem, bu dünyayı sonsuza dek terk etmek zorunda kalacağımı biliyordum.
كنت أعرف لو لم أرجع إلى جسدي ، كان لزاما علي أن ترك هذا العالم إلى الأبد.

Özümün derinliklerindeki en ahlaksız arzularımın... azami ölçüde tatmin olması için yıllarımı bedenime harcamıştım.
قضوا سنوات في تدريبهم جسدي لتلبية أحط، رغبات معظم باهظة.

Kendime yapacağım en büyük iyilik, bedenime yaptığım değil zihnime yaptığım olacaktır.
الطريقة الوحيدة لأكون عظيماً بالنسبة لنفسي هي ليس ما أفعله لجسدي.. و لكن ما أفعله لعقلي.

Bunu asla kabul etmeyeceksin, ama bu senin yapmış olduğun bir şey, sen bedenime duyduğun aşk için bunu yaptın.
لكن الذي فعلتيه لي فعلتيه لحب جسمي قد تقولين أني جاحد

İstersen bana deli de ama bunu söylediğin zaman benim bedenime uygun olur diye düşünmüştüm.
ادعني بالمجنون، لكن عندما قال ذلك أعتقدت بأنّ ذلك سيكون في نطاق مقاسي

Hiçbir zaman tam olarak yalnız sayılmam. bedenime ne yaptın?
لم أكن بمفردي مطلقاًُ - ما الذي فعلته بجسدي ؟

bedenime işkence edebilir kemiklerimi kırabilir hatta öldürebilirler.
ربما يعذبون جسدي يكسرون عظامي أو حتى يقتلوني

Esasen ikimiz de cinsel olarak benim bedenime yoğunlaşmıştık.
لذلك، جوهرياً، أنا وهو نركّز على جسدي جنسياً.

Tüm bedenime, artarak yayılıyor ve boşalıyorum.
تننشر بشكل تدريجي في كافة أنحاء كامل جسدي و أجيء.

Bunu her gün aynı saatte yapmalıyım çünkü bedenime nasıl sıçmam gerektiğini öğretmek zorundayım.
أظنني أذهب له كل يوم لذا أمرن جسدي على الجرفصاء والانحناء

Biraz önce beyaz elinle bedenime hükmetmeye mi çalıştın?
هل حاولت تواً السيطرة على جسدي بيدك البيضاء؟

Ama sana şunu söyleyeyim, cehenneme gittim ve bir baş melek bedenime girmek istiyor.
لكن دعني أخبركَ يوماً لقد عشتُ بالجحيم و ثمّة كائن خارق ينتظر الاستولاء على جسدي

O rahimden çıkacak her şeyin yüzde ellisi bana ait. Demek bedenime sahip olduğunu düşünüyorsun.
أنا أمتلك نصف ما يخرج من ذلك الرحِم إذاً ، تعتقد أنك تمتلك جسدي

Sana söz veriyorum, kendi bedenime geçtiğim zaman Chi'ni sana geri vereceğim.
اعدك عندما اعود الى جسدي انا اعيد طاقتك اليك

Eğer kendi bedenime geçersem parşömen bende olacak demektir. O zaman onu size getirebilirim.
إذا عدتُ لجسدي ستكون اللفيفة معي و بوسعي إحضارها لكم

Yaşlanıp kırıştığım zaman eski bedenime geçirirsiniz.
حين أشيخ ويتجعّد جسدي أعيدوني لجسدي القديم.

Sebep ne olursa olsun sanırım büyüyü kendi bedenime çekebilirim.
نوبة مهما كان السبب أعتقد أنا يمكن أن أسحب السحر إلى جسمي الخاص

bedenime girdiği sırada ondan hoşlandıysan Ji Hyun'a abayı yakmışsın demektir.
لو أحببتها عندما كانت في جسمي .إذاً أنت تحب شين جي هيون

Partimde güzel gözükmeliyim ve kendi bedenime ya da yaşıma uygun bir şey giymeyi reddediyorum.
أريد أن أبدو جميلة أثناء الحفلة, وأرفض ارتداء أي شيء مقاسي, أو مناسب لعمري,

Erkeklerin bir dolar kazandığı işten kadınlar 79 sent kazanıyor ve devlet bedenime ne yapacağıma karar vermek istiyor.
النساء يجنون 79 سنت من الدولار، والدولة تريد إخباري ما أستطيع عمله بجسدي.

Bir anlığına dünyaya döndüm, garip bir eve kendi bedenime.
لثانية واحدة لقد عدت الى الأرض بداخل بيت غريب عدت الى جسدى الطبيعى مرة أخرى

Kendi bedenime dönmenin bir yolunu bulabilir miyiz?
هل هناك أى طريقه يمكنى بها الرجوع لجسدى ؟

Eğer başaramazsam bedenime ne olduğu umurumda değil.
إذا أنا لا أَجْعلُه، أنا لا أُريدُ ما يَحْدثُ إلى جسمِي