"behan" - Translation from Turkish to Arabic

• بيهان

Behan yardımcılarıyla buraya gelirse kan dökülmesinden korktu.
خشيَ بيهان اذا قدِم الى هنا مع نوابه أن يكون هناك إراقة للدماء

Adım John Behan... Cochise ilçesi şerifiyim.
أسمي جون بيهان مدير شرطة مقاطعة كوتشيس

İlçenin şerifi ile tanıştım bile. Kim, Behan?
لقد قابلت مدير شرطة المقاطعة بيهان ؟

-Nerede olduğunu bilmiyordum Behan. -Ben bölge şerifiyim.
لم أكن أعلم أين أنت بيهان - أنا مدير شرطة المقاطعة -

- Oyun yazarısın demek? - Tanıştığımızda, Brendan Behan'a...
- عندما تقابلنا، لقد قلت لنفسي أنه يشبه "بريندان بيهان" *شاعر ومؤلّف مسرحي إيرلندي مشهور في فترة عامين 1942 و1964*

Ringo ve Behan önümüzde.
رينجو و بيهان فى المقدمة

Johnny Behan'la evlenmeyeceğim.
أنا لن أتزوج جوني بيهان

-Aptalın tekisin Behan.
أنت أحمقٌ ملعون بيهان - ... ربما -

Behan'ı mı kastediyorsun?
أتقصدي بيهان ؟

Dominic Behan: ♫Bütün genç isyancılar gelin♫ ♫ve ben söylerken listeleyin,♫ ♫birinin toprağı için aşkı korkunç bir şey.♫ BD: ♫Benim adım bir hiç,♫ ♫yaşım daha az anlam ifade ediyor,♫ ♫geldiğim ülke Ortabatı diye adlandırılıyor.♫ KF: Tamam, bu durumda Dylan "The Patriot Game" hakkında duymuş olabiliceğini ama unuttuğunu ve şarkı aklına geri geldiğinde bunun kendi şarkısı olduğunu düşündüğünü kabul ediyor.
دومينيك بيهان: ♫ تعالوا جميعا أيها الشباب المتمردون، ♫ ♫ وسجلوا وأنا أغنى، ♫ ♫ أن حب أرض المرء شيء فظيع. ♫ بوب ديلان: ♫ أوه اسمي هو لا شيء، ♫ ♫ عمري يعني أقل، ♫ ♫ البلاد التي جئت منها تدعى الغرب الأوسط. ♫ كيربي فيرغسون: حسنا، في هذه الحالة، يعترف ديلان أنه قد يكون قد سمع "لعبة الوطني"، ونسيها، ثم حين عادت الأغنية إلى التفوقع بطريقة ما في دماغه، ظن فقط أنها أغنيته الخاصة.

Şerif Behan.
"سيد "بيهان