"beklemek zorundaydım" - Translation from Turkish to Arabic

• أن أنتظر
• أضطررت للانتظار

İnsanoğlunun benim hatalarımı tekrarlamadığı... ve zulmün gelişmesine izin vermediği zamana kadar beklemek zorundaydım.
كان على أن أنتظر البشر حتى ـ ـ لا يكرروا خطئى بإنتظار إنتشار الإستبداد

beklemek zorundaydım.
أنا كان لا بدّ أن أنتظر.

Anayoldan çıkana kadar beklemek zorundaydım.
أضطررت للانتظار حتى غادرت الطرُق الرئيسية.

- Hey, yapma. Üzme beni yavrum. Onca beyazın gitmesini beklemek zorundaydım.
أضطررت للانتظار حتى يذهبوا جميعا

Bazen beklemek zorundaydım...
أحياناً كان عليّ أن أنتظر...