"beklemektense" - Translation from Turkish to Arabic

• من إنتظار

Yazla gelecek erimeyi beklemektense, donmuş denizin üzerinde hızla güneye ilerliyorlar.
بدلاً من إنتظار الذوبان الصيفي للجليد ، فإن الوافدون الجدد يذهبون بإستعجال للجنوب فوق البحر المتجمد.

"Suça yatkın, bozuk bir ırk sahibi olmayı beklemektense veya. bu kişilerin zayıf zekaları yüzünden açlık çekmelerini görmektense toplum üremelerini tıbbi yöntemlerle en başında engelleyebilir."
"ومن الأفضل لكلّ العالم... "بدلاً من إنتظار التخلّص من المنابع المنحطّة للجريمة... أو تركهم يتضورون جوعاً لحماقتهم، إذا أمكن، أن يمنع المجتمع تناسلهم...