Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"beklemeye almayın" - Translation from Turkish to Arabic
-
على الانتظار
| Hayır, lütfen beni beklemeye almayın. | Open Subtitles | لا, رجاءً لا تضعني على الانتظار. |
| Hayır, hayır, yine beklemeye almayın beni... | Open Subtitles | لا لا، لا تضعيني على الانتظار مجددا... |
| Beni tekrar beklemeye almayın. | Open Subtitles | لا تضعيني على الانتظار مجددا |
| Beni yine beklemeye almayın. | Open Subtitles | لا تضعنى على الانتظار مجددا. |