"beklenmedik bir şeydi" - Translation from Turkish to Arabic

• غير متوقع

Aşağıda olanlar biraz beklenmedikti. Evet, oldukça beklenmedik bir şeydi.
ما حدث لم يكن متوقعا أجل غير متوقع أبدا، أنا

Ve burada, bulduğumuz tamamen beklenmedik bir şeydi.
في الحقيقة ما وجدناه كان غير متوقع على الإطلاق

Ve... bilmiyorum. beklenmedik bir şeydi. Ve bir aptal gibi davrandım.
ولا أدري، كان أمراً غير متوقع وتصرفت كالغبي

Bu beklenmedik bir şeydi.
لأخذها مرحلة مركزية كما حدث لقد كان هذا غير متوقع

Yavruların ekibe tutkunluğu beklenmedik bir şeydi.
افتتان الصغار بالفريق أمر غير متوقع

- Bu beklenmedik bir şeydi. - Sırta vurulan beklenmedik bir bıçak gibi.
كان أمراًً غير متوقع - كــ سكين يُغرز في الظهر -

Ayrıca şunu söylemeliyim ki, bu biraz beklenmedik bir şeydi.
على الرغم من أنه لقاء غير متوقع

Bu beklenmedik bir şeydi.
هذا كان غير متوقع

Bu beklenmedik bir şeydi.
كان هذا غير متوقع.