"beklenmeyen bir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيء غير متوقع
• شيئاً غير متوقع

Watari'ye eğer beklenmeyen bir şey olursa bütün dosyaları silmesini söylemiştim.
أمرت واتاري بأن يحذف كل البيانات إن حدث شيء غير متوقع له

- ...ama beklenmeyen bir şey oldu. - Kız mı yoksa bahis mi?
ولكن حدث لي شيء غير متوقع - فتاة أم رهان ؟

Ama bilim insanları okyanusun haritasını çıkarırken hiç beklenmeyen bir şey keşfetti.
ولكن عند وضع خرائط للمحيطات اكتشف العلماء شيئاً غير متوقع علي الإطلاق

Başka bir şey istiyorum. beklenmeyen bir şey.
أنا فقط أريد شيئاً آخر أريد شيئاً غير متوقع

Sonunda senden beklenmeyen bir şey yaptın.
كلام فارغ أخيراً، شيء غير متوقع منكِ

Ve birden beklenmeyen bir şey oldu.
وبعدها حدث شيء غير متوقع

- beklenmeyen bir şey.
- شيء غير متوقع -

Bu tamamıyla beklenmeyen bir şey.
شيئاً غير متوقع تماماً