"bekliyor muydu" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يتوقع
        
    • هل تتوقع
        
    Başkan toplantıda. Seni bekliyor muydu? Open Subtitles الرئيس في اجتماع هل يتوقع مجيئك?
    Tamam. Sizi bekliyor muydu? Open Subtitles حسن ، هل يتوقع حضورك؟
    Afedersiniz, sizi bekliyor muydu? Open Subtitles المعذرة, هل يتوقع حضوركم؟
    - Sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل تتوقع حضورك؟
    Sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل تتوقع حضورك؟
    Clark seni bekliyor muydu yoksa bu her zamanki izinsiz girmelerinden biri mi? Open Subtitles هل يتوقع (كلارك) قدومك، أو دخلت دون إذنه كما هي عادتك؟
    Sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل يتوقع حظورك ؟
    - Sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل يتوقع حضورك؟
    Efendim sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل يتوقع السيد قدومك؟
    - Sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل يتوقع قدومكم؟
    - Babam sizi bekliyor muydu? Open Subtitles هل يتوقع أبي قدومك؟
    Ben kapıcıyım, seni bekliyor muydu? Open Subtitles انا المشرف هل يتوقع قدومك؟
    Tara seni bekliyor muydu? Open Subtitles هل تتوقع قدومك " تارا " ؟ لا
    Amy senin dönmeni bekliyor muydu? Open Subtitles هل تتوقع "أيمي" رجوعك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more