| Belasco Malikânesi'nde olan tüm olağanüstü olayların listesini çıkardım. | Open Subtitles | لدى قائمه بكل الظواهر المسجله عن منزل بيلاسكو |
| Belasco, insanların dikkatlerini tek bir obje üzerine toplayarak fark edilmeden aralarında dolaşabildiğini söylermiş. | Open Subtitles | بيلاسكو قال انه يمكن أن يشغل الناس بشئ معين ثم يتحرك بينهم وهو غير ملحوظ |
| Belasco'nun olamayacağı kadar büyük acı içindesin. | Open Subtitles | يا له من ألم ليس من الممكن ان يكون فى بيلاسكو |
| Öğlen Belasco'nun oğlu tarafından yine ziyaret edildim. | Open Subtitles | لقد تمت زيارتى من قبل أبن بيلاسكو مره أخرى هذا المساء |
| Daniel Belasco'nun azap çeken ruhunu kurtarmak için bana yardım et. | Open Subtitles | ساعدنى هذه الليله لأحضر إالى رعايتك الروح المعذبه لدانيل بيلاسكو |
| Bu evde dolaşan Emeric Belasco'nun ruhu değil. | Open Subtitles | ان روح إميركو بيلاسكو لا تطوف فى هذا المنزل |
| Bize söylemeye çalışmış en başında beri sadece Belasco varmış. | Open Subtitles | انها كانت تحاول إخبارنا انه كان فقط بيلاسكو طوال هذه المده |
| Florence da başka bir parçasını ve onun sayesinde ben de son parçayı Belasco'nun dev egosunun baş edemediği parçayı buldum. | Open Subtitles | وفلورانس كام لديها جزء أيضا وأنا وجدت أخيرا الجزء الأخير ان ذات بيلاسكو الكبيره المغروره |
| Kocan ve Florence bizi Belasco'nun evinden kurtarmaya yardım etti. | Open Subtitles | زوجك وفلورنس ساعدونا لتخليص هذا المنزل من بيلاسكو |
| Bay Belasco'nun ne kadar zengin olduğunu merak ediyorum. | Open Subtitles | فقط كم كانى غنيا مستر بيلاسكو ؟ |
| Belasco hakkında çok şey biliyorsunuz sanırım. | Open Subtitles | يبدو انك تعرف الكثير عن بيلاسكو |
| Daniel Belasco tarafından ele geçirilmişti. | Open Subtitles | لقد كانت ممسوسه من دانيل بيلاسكو |
| Daniel mesela, Belasco'nun işleri. | Open Subtitles | دانيال والطريقه التى يعمل بها بيلاسكو |
| Julian Marx! Ben, Belasco veye Sam Harris tarafından sahneye konulan oyunlarda oynarım. | Open Subtitles | "جوليان ماركس " ، إننى أؤدى مسرحيات ل " بيلاسكو " أو " سام هاريس" |
| Sana Morosco değil, Belasco dediğini söylemiştim, beton kafa! | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنه قد قال " بيلاسكو" و ليس " موروسكو " يا ذو الرأس الأسمنتى |
| Belasco'ya ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لمستر بيلاسكو ؟ |
| Aralarında Belasco yokmuş. | Open Subtitles | بيلاسكو لم يكن بينهم |
| Sen Belasco değilsin, değil mi? | Open Subtitles | انته لست بيلاسكو هل انت ؟ |
| Daniel Belasco. | Open Subtitles | دانيل بيلاسكو ؟ |
| Her şeyi Belasco'nun oğlu yaptı. | Open Subtitles | لقد كان إبن بيلاسكو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 