| Otorite yüzünden yozlaşıyor ve yoldan çıkıp yaşlanıyor ve Belediye başkanlığına aday oluyorlar. | Open Subtitles | اعتقد انهم يفسدوا ويتعرضوا لإغرائآت كثيرة ويكبروا في العُمر فيترشحوا لمنصب العمدة |
| Selam, ben Andrew Dixon, ...ve ben bu güzel şehrin Belediye başkanlığına adayım. | Open Subtitles | مرحبا فانا اندرو ديكسون, وساترشح لمنصب العمدة لهذه المدينة العظيمة |
| Belediye başkanlığına oyna. Dilersen güzellik yarışmasında Bayan Kuzey Carolina olmaya oyna, umurumda değil. | Open Subtitles | "تترشح لمنصب العمدة ، تترشح لملكة جمال "نورث كارولينا فهذا خارج اهتماماتى |
| Çok meşgul biri. Şimdi de Belediye başkanlığına oynuyor. | Open Subtitles | هو مشغولُ جداً، والآن هو يَرْكضُ لرئيسِ البلدية. |
| Bugünün Belediye başkanlığına adaylığımı açıklayacağım gün olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | تَعْرفُ اليومَ اليومَ أُعلنُ ترشيحي لرئيسِ البلدية. |
| Belediye başkanlığına aday olan adam gibi. | Open Subtitles | مثل ذلك الرجل الذي ترشح لمنصب العمدة |
| Belediye başkanlığına oynuyorum. | Open Subtitles | سأترشح لمنصب العمدة |
| O'Shea Belediye başkanlığına aday olacakmış. | Open Subtitles | أوشي يخطط للترشح لمنصب العمدة |
| Belediye başkanlığına adaylığımı duyuruyorum! | Open Subtitles | أعلن ترشحي لمنصب العمدة. |
| - Belediye başkanlığına aday olmalısın. | Open Subtitles | -عليك الترشّح لمنصب العمدة |
| Belediye başkanlığına aday olmaya karar verdim. | Open Subtitles | -قررت الترشّح لمنصب العمدة . |
| Belediye başkanlığına koşuyoruz! | Open Subtitles | إفسحْ مجال لرئيسِ البلدية! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 