| Lütfen arabadan inin ve Belgelerinizi ofise götürün. | Open Subtitles | من فضلك ، اخرج من السيارة وأحضر أوراقك للمكتب |
| Belgelerinizi görebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية أوراقك رجاءً ؟ |
| Tamam, Belgelerinizi göreyim. | Open Subtitles | حسناً، دعنى أرى أوراقك |
| - Belgelerinizi hazırlayın. | Open Subtitles | جهزوا أوراقكم ، الأمور تسير بسرعة هنا فى باريس |
| Belgelerinizi hazırlayın ve sıraya geçin. | Open Subtitles | جهزوا أوراقكم للفحص أسرعوا، نحن فى باريس |
| Belgelerinizi gerektiği şekilde ibraz ediniz. | Open Subtitles | اعرضوها بشكل جيد |
| Belgelerinizi inceledim Bayan Larson. | Open Subtitles | حسنا , لقد راجعت أوراقك , سيدة (لارسون), |
| Kral Belgelerinizi istiyor. | Open Subtitles | يطلب منك الملك أوراقك |
| Bayanlar, baylar arama için Belgelerinizi hazırlayın. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي، يرجى تحضير أوراقكم للتفتيش. |
| Belgelerinizi hazırlayın ve sıraya geçin. | Open Subtitles | جهزوا أوراقكم للفحص |
| Kronolojik sırayla Belgelerinizi bana verebilirsiniz. | Open Subtitles | اصطفوا هنا و أعطوني أوراقكم جميعاً! |
| Belgelerinizi gerektiği şekilde ibraz ediniz. | Open Subtitles | اعرضوها بشكل جيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 