| - Beni tebrik et. - Tarih mi belirlediniz? | Open Subtitles | ـ هنئيني ـ هل حددت ميعاد ؟ |
| Yakın akrabalarını belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددت مكان أقرب الأقرباء؟ |
| Bir sorun yok. Amniyosentez programını belirlediniz mi? | Open Subtitles | حسناً, وهل حددتِ موعداً لبزل السّلى ؟ |
| Bir tarih belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددتِ موعداً بعد؟ |
| Steven'la bir tarih belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل قمتي انت و ستيفن بتحديد تاريخ للزفاف ؟ |
| Dedektif, kadının kimliğini belirlediniz mi? | Open Subtitles | أيها المحقق,هل قمت بتحديد هويه الفتاه؟ |
| - Tesseract'ın yerini belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددت مكان "التراسوركت"؟ |
| Tesseract'ın yerini belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددت مكان "التراسوركت"؟ |
| Kimliğini belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددت هويته؟ |
| Tarih belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددتِ الميعاد؟ |
| Ölüm sebebini belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددتِ سبب الوفاة؟ |
| Kumandan Jedi'nin yerini belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل قمت بتحديد "مكان الـ "جيداى |
| General Skywalker'ın pozisyonunu belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل قمتم بتحديد موقع جنرال، (سكاي ووكر )؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 