"belirlemek zor" - Translation from Turkish to Arabic

• الصعب تحديد

Bunu yapmadığımızda dahi bizimle aynı fikirde olmayan insanların neyi önemsediğini doğru olarak belirlemek zor olabilir.
وحتى حين لا نفعل ذلك، فإنه من الصعب تحديد ما يعتز به الآخرين بشكل صحيح خاصة لأشخاص لا نتفق معهم.

Beni rahatsız eden tüm bu semptomlar arasından birini belirlemek zor.
من الصعب تحديد أي مكون واحد بالتحديد من الأعراض العديدة التي أصابتني.

Temizlenmeden türlerini belirlemek zor olacak.
حتى يتم تنظيفها حتى، سوف من الصعب تحديد الأنواع.

Elbiselere göre, kadın. Ne zaman olduğunu belirlemek zor.
أنثي، طبقاً للملابس، من الصعب تحديد وقت الوفاة.

Tesisin derinliklerine doğru artıyor fakat tam yerini belirlemek zor.
وهو يقع أيضا داخل المنشأة، ولكن من الصعب تحديد.

Bunu belirlemek zor.
لمن الصعب تحديد ذلك

Başka bir Black Sky'in yerini belirlemek zor olacak.
سيكون من الصعب تحديد (بلاك سكاي) آخر