"belki birisi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ربما شخص ما
        
    • ربما أحد ما
        
    • ربما احدهم
        
    • فاتح مايو
        
    • ربّما شخص
        
    Belki birisi onların çalışan değerlendirmesini beğenmemiştir. Open Subtitles ربما شخص ما لم يعجبه تقييم المستخدمين الأخير
    Belki birisi, babana Noel boyunca bir çengelciyi yolladı. Open Subtitles ربما شخص ما أرسل عاهرة لوالدك كهدية عيد الميلاد
    Belki birisi, bir parçasını satın almıştır. Open Subtitles ربما شخص ما إشتراها لإستخدامها كقطع غيار
    Belki, bilmiyorum, Belki birisi onları yavaşlatıyordur. Open Subtitles لا أعلم، ربما أحد ما يؤّخر تقدّمهم
    Belki birisi sen park ettikten sonra yazmıştır. Open Subtitles ربما احدهم كتبه بعد توقفك هنا.
    Belki birisi. TED فاتح مايو.
    Belki birisi sana bir şey söylemek istiyordur. Open Subtitles ربّما شخص ما يحاول بأن يخبرك شيء
    Belki birisi senin etkinle, bunu değiştirebilir. Open Subtitles .. تعرفين ربما شخص ما مثلك وفي منصبك وبنفوذك يمكن ان يغير ذلك
    Belki birisi on yıl önce başladığı işi bitirmiştir. Open Subtitles ربما شخص ما اراد ان انهاء ما بدأ به منذ 10 سنين
    Belki... birisi vücudunu yarmıştı, sonra da onu öldürdü. Open Subtitles ربما شخص ما نحت هذا على جمسه .و قتله فيما بعد
    Belki birisi burası yanmadan küpeleri satın almıştır. Open Subtitles ربما شخص ما اشتراهم قبل أن يحرق المكان ، صحيح؟
    Belki birisi dikkat çekmek için yapıyordur. Ben... Open Subtitles ربما شخص ما يفعل ذلك, لجذب الإنتباه
    Belki birisi iğne batırıp, ve kanından biraz almıştır? Open Subtitles ربما شخص ما وخزه لأخذ بعض من دمائه ؟
    Belki birisi seni izlemiş olabilir. Open Subtitles ربما شخص ما قام بتعقبك
    - Belki birisi çaktırmadan içkisine Ecstasy attı. Open Subtitles ربما أحد ما ألقاها في مشروبه.
    Belki birisi verilerini kopyalamıştır. Open Subtitles ربما أحد ما قام بنسخ بياناتك.
    Belki birisi onu salıvermiştir. Open Subtitles ربما احدهم اخرجه.
    Belki birisi. TED فاتح مايو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more