"belki de böylesi" - Translation from Turkish to Arabic

• ربما ذلك
• ربما هذا

Son zamanlardaki davranislarini göz önüne alirsak Belki de böylesi en iyisidir.
في ظل سلوكه مؤخراً، ربما ذلك للأفضل.

Belki de böylesi daha iyidir.
ربما ذلك سيكون لأفضل.

Belki de böylesi daha iyidir.
ربما ذلك للأفضل

Kimsenin gelmediğine inanamıyorum. Bilemiyorum, Belki de böylesi daha iyidir.
لا أصدق أنّه لم يحضر أحد لهذه الجلسة لا أعلم, ربما هذا أفضل

- Çok yaklaşmıştım. - Belki de böylesi daha iyidir.
كنت على وشك ,ربما هذا للافضل لم اظن ابداً اننا بحاجة

Belki de böylesi daha iyidir. Sana öyle davranılmasını hak etmiyorsun.
ربما هذا أفضل لكِ أنتِ لا تستحقين أن تتم معاملتكِ بهذه الطريقة

Belki de böylesi en iyisidir.
ربما ذلك كان للأفضل !

Belki de böylesi daha iyidir. Ön taraftaki hilkat garibesini çalıştırabiliriz.
ربما هذا أصلح، يمكننا تشغيل السيّارة ذات المقدمة الوحشيّة.

Belki de böylesi daha iyidir. Yani onu bulsaydım bile...
ربما هذا أفضل أعني , حتى و إن وجدتها..

Belki de böylesi daha iyidir.
تعلمين ماذا؟ ربما هذا أفضل. و ..

Belki de böylesi daha iyi.
ربما هذا للأفضل

- Belki de böylesi daha iyi.
ربما هذا هو الأفضل

Belki de böylesi daha iyi.
ربما هذا شيء جيد

Yani Belki de böylesi daha iyidir.
اذا، ربما هذا هو أفضل.