"belki tüm" - Translation from Turkish to Arabic

• ربما كل

Belki tüm bu çılgınlık onun beklediği bir şey değildir.
ربما كل هذا الهيجان ليس ما توقعه هذا الرجل.

Belki tüm ihtiyaçları olan şey biraz Noel ruhudur.
ربما كل ما يحتاجونه القليل من روح الكريسماس

Belki tüm o ilgi bileğini daha iyi hissettirir.
ربما كل شد الإنتباه لها فيه سوف يجعل كاحلها يتحسن

Belki tüm ilişkiler, mantıklı dedektifler ve duygusal yardımcılardan oluşmalıdır.
ربما كل العلاقات مُشكلة من محققين منطقيين و شركاء عاطفيين و كلانا بحاجة للأخر

Belki tüm kitaplarındakiler gerçekleşmiştir.
ربما كل كتبها تذكر حقائق

Belki tüm bunlar bir hatadır. Evlâtlık olabilirsin.
ربما كل هذا خطأ.

Belki tüm bu yaşananlar ona çok baskı yapıyor.
ربما كل هذا ضغط شديد عليه