Annemin söylediğine göre Belle'ler 70'li yıllarda Cehennem Haftasının geri gelmesini, gölde neredeyse kendi botlarının kürekleri ile boğulmak üzere olan üç kızı kurtararak önlemişler. | Open Subtitles | الحسناوات بأن امي قالت لقد نعم. الجحيم إسبوع عمل عن توقفن بعدما السبعينات، في الغرق على فتيات ثلاث كادت |
Merak etme Lavon. Belle'ler seni hayal kırıklığına uğratmayacak. | Open Subtitles | حسناً, لا تقلق ليفون الحسناوات لن يخذلنك |
Hayır, Belle'ler bütün gün kasabayı dolaşıp yeni ilanları asıyordu. | Open Subtitles | الحسناوات أمضن يومهن يجولن في البلدة ويضعن هذه اللافتة |
Sanırım Belle'ler yarın beni oylama ile aralarından çıkartacaklar. - Bence de. | Open Subtitles | اعتقد بأن الحسناوات سيصوتون لإخراجي غداً |
Bundan sonra, iyi günde kötü günde Belle'ler hep bir arada olacak. | Open Subtitles | من الآن وصاعد الحسناوات سيبقون معاً خلال المصاعب و المناسبات |
Etkinlik Belle'ler olmadan da gayet güzel olacaktır. | Open Subtitles | حفل البلدية للنخب و الشواء سيكون بخير بدون الحسناوات |
Bunu duyduğum çok iyi oldu, çünkü Belle'ler yeni bir geleneğe hazırlanmakla çok meşgul olacak. | Open Subtitles | حسناً من الجيد سماع ذلك لأن الحسناوات سيكونن مشغولات جداً للتحظير لتقليد جديد |
Bütün gücümü kullanarak, sana Belle'ler ve Bekarlar Gemisi'nde yer ayarladım. | Open Subtitles | لقد فعلتها لقد سحبت كل سلسة و حجزت لكِ في حرلة الحسناوات و العزاب |
Belle'ler ve Bekarlar Gemisi'nde sana bir yer ayarladım. | Open Subtitles | لقد حجزت لكِ في رحلة الحسناوات و العُزاب |
Lemon bir aylığına Belle'ler ve Bekarlar Gemisi'yle seyahate gidiyormuş. | Open Subtitles | ليمون ذاهبة على متن رحلة الحسناوات و العزاب |
- Belle'ler etkinlikten ayrıldı. | Open Subtitles | الحسناوات أنسحبن من حفل النخب و الشواء |
Belle'ler olmadan, bu Şeref ve Onur olayı çok yavan kaldı. | Open Subtitles | بدون الحسناوات هذا النخب و الشواء أنتهى |
Yoksa hoşça kal, Belle'ler. | Open Subtitles | 182)}أ(hasta la vista : 386)}أو وداعاً أيها الحسناوات |
Belle'ler Stanley'yi mi destekliyor? | Open Subtitles | الحسناوات يؤيدون ستانلي؟ |