"bellerophon" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيلليروفون
        
    • البلروفون
        
    • بيليروفون
        
    • فمن أجل
        
    Biliyorum çoktan Bellerophon'a dahil oldunuz ama bende duymanızı istedim. Open Subtitles أعلم أنه تم بالفعل إعلامكم عن مهمة (بيلليروفون) ولكن أريدكم أن تسمعوها مني
    Şu anda Bellerophon operasyonunu koordine ediyorum. Open Subtitles حاليا، اليوم أنا أنسق لإستهداف عملية (بيلليروفون)
    Tüm zamanımda Bellerophon ve Nick Vera'yla uğraşıyorum ama yardım edebilirim. Open Subtitles أنا أدير مهمة (بيلليروفون) و(نيك فيرا) بدوام كامل ولكن يمكنني مساعدتك في ذلك
    Bu yüzden kahramanımız Bellerophon'u ararken, bir canavar yarattık... Open Subtitles لذا في قصة بطلنا البلروفون خلقنا وحش , الكميرا
    Bir kaç ay önce bazı kağıtları incelerken Bellerophon sistemiyle ilgili bir satın alma sözleşmesi buldum. Open Subtitles قبل بضعة أشهر، كنت أذهب من خلال بعض الأوراق ووجدت اتفاق شراء لمجمع في نظام بيليروفون.
    Bu yüzden kahramanımız Bellerophon'u ararken, bir canavar yarattık... Open Subtitles لذا ، فمن أجل بطل قصتنا بلروفون خلقنا وحش
    Bu bölüme "Bellerophon" adı verildi. Open Subtitles المقصورة صممت كـ(بيلليروفون) [هو بطل الأساطير اليونانية]
    Hayır, Charleston. Bellerophon anında biter. Open Subtitles لا، (تشارلستون) مهمة (بيلليروفون) سوف يقضى عليها مباشرة
    Bellerophon'u korumak için o yalan makinaları bölümlendirilecek. Open Subtitles جهاز كشف الكذب ذاك سيظل بتجزئة لحماية مهمة (بيلليروفون)
    - Kimseye Bellerophon'dan bahsetmedim. Open Subtitles لم أخبر أحدا عن مهمة (بيلليروفون)، يا سيدي
    Bana Omar Fatah ve Bellerophon hakkında her şeyi anlatmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تخبرني كل شيء عن عمر (فتاح) ومهمة (بيلليروفون)
    Çünkü KG'nin Bellerophon'u izlediğini biliyorum. Open Subtitles لأنني أعلم أن جماعة (الكريج) تتبّع مهمة (بيلليروفون)
    KG, Bellerophon'u gizlice takip ediyordu. Open Subtitles جماعة (الكريج)، كانت تظلل مهمة (بيلليروفون)
    KG, Bellerophon Operasyonu'nu izliyordu. Open Subtitles جماعة (الكريج) ظللت على مهمة (بيلليروفون)
    Bellerophon ve Pegasus'la ilgili indekslerim var. Open Subtitles سترين ما نراه، ولقد توصلت بالبيانات على كل من (بيلليروفون) و(بيغاسوس)
    KG'nin Bellerophon'u klonlamasına dair veri dökümleri, sistem günlükleri. Open Subtitles سجلات، تفريغ البيانات عن تظليل جماعة (الكريج) لمهمة (بيلليروفون)
    Bu yüzden kahramanımız Bellerophon'u ararken, bir canavar yarattık... Open Subtitles لذا , فمن أجل بطل قصتنا البلروفون خلقنا الوحش , الكميرا
    Panzehir sende aşağılık piç, sen Bellerophon'u çaldın Open Subtitles لديك المصل المضاد أيها الحقير لقد سرقت البلروفون , كله أوه , أوه ,أوه
    Bellerophon'u satabilmek için Chimera'ya ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا أحتاج الكميرا , كي يمكنني نشر البلروفون
    Bak bu çok mantıklı, savaştan çok korkuyordu ve Bellerophon 6 bağımsız bir koloni. Open Subtitles انظروا، فمن المنطقي. وكان بجنون العظمة حول الحرب. و بيليروفون 6 هي مستعمرة مستقلة.
    Bellerophon 6! Open Subtitles بيليروفون 6!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more