"belli bir şekilde" - Translation from Turkish to Arabic

• بطريقة معينة
• محدد على

Ama belli bir şekilde birleştiğinde, hala üç boyutlu görünen bir şey yaratabilirler, varolabilirmiş gibi.
لكنها مجمعة بطريقة معينة لتشكل ما يبدو وكأنه ثلاثي الأبعاد وكأنه محتمل الوجود

Başka bir ifadeyle, araştırmalar OKB'li hastaların beyinlerinin gerçekten de belli bir şekilde davranmaya programlı olduğunu gösteriyor.
بعبارة أخرى ، تشير الأبحاث إلى أن أدمغة المصابين باضطراب الوسواس القهري في الحقيقة مثبتة لتتصرف بطريقة معينة.

Bir ev, insanların kesinkes hakkı olduğuna inandığımız bir şeydir, tabii kişi fakir değilse ve ev belli bir mahallede, belli bir şekilde inşa edilmemişse.
نحن نؤمن أن البيت هو شيء للشخص الحق المطلق فيه، إلا إذا كان الشخص فقيراً وقد تم بناء المنزل بطريقة معينة وفي حي معين.

Kurbanın hareketine göre belli bir şekilde düşerler.
إنها تسقط بطريقة معينة تعتمد على حركة الضحية

Bu kesinlikle geçerli ve belli bir şekilde halkın sağlığını ve güvenliğini tehdit ediyor.
حسنًا، هذا بالتأكيد يقع تحت بند ما نسميه خطر أساسي و محدد على الصحة و الأمن العام

Bazen insanlar belli bir şekilde davranırlar çünkü buna sebep olan başka bir şey vardır.
أحيانأً يتصرف الناس بطريقة معينة بسبب شيء آخر يحدث في الخفاء

Halımın belli bir şekilde süpürülmesi gerekiyor yoksa...
إنها لن تفعل ذلك على أي حال, أنت ستقومين بسد الفراغ لسجادتي بالتأكيد بطريقة معينة

Sana belli bir şekilde bakıyorlar ve sonra aniden, aklına koruyucu annenin duvarlara siyah kalemle yazı yazdığın için sana diş fırçasıyla zorla tuvaleti temizletmesi geliyor.
انهم ينظرون لك بطريقة معينة و ثم فجأة لديك ذكرى عن والدتك بالتبنى تُجبرك على تنظيف المرحاض بفرشة أسنان

Seni bekliyorum Kendini idare etmek Bu dünyada belli bir şekilde.
أتوقع منك أن تدير نفسك بطريقة معينة في هذا العالم.

belli bir şekilde... bu sevdiğinize müthiş bir zevk verir.
.... بطريقة معينة فإنها سوف تؤدى إلى احساس عظيم بالمتعة لشريكك فى الحب

Hayatım boyunca, herkes beni daima belli bir şekilde tanıdı.
طيلة حياتي رآني الجميع بطريقة معينة

Işığın belli bir şekilde vurduğu bir yer.
في مكان ما ، ضوء يُضيء بطريقة معينة

Onlara belli bir şekilde yaklaşman gerek.
الناس الأغنياء - يكون التعامل معهم بطريقة معينة.

- Vincent, ben filmlerimi belli bir şekilde yaparım.
-أقوم بأفلامي بطريقة معينة