"ben alacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • سآخذ
        
    • سأخذ
        
    • سأتحمل
        
    • سوف آخذ
        
    Sizinle bu marjı bölüşelim. 30'un yarısını kâr olarak ben alacağım,.. Open Subtitles سأتغاضى عن الفروقات معك ، سآخذ نصف التخفيض كفائدة لي
    Çarşafı ben alacağım ve beni göremeyeceği şekilde masaya çıkacağım. Open Subtitles سآخذ الغطاء وسوف اصعد على الطاولة حيث لا يراني
    Pekala, kamyonu ben alacağım. Sen minivanı alabilirsin. Open Subtitles أنا سآخذ الشاحنة وخُذ أنت السّيارة
    Selam, ben Ian. Ellie'yi bugün okuldan ben alacağım. Open Subtitles هاي لورا انه ايان سأخذ ايلي من المدرسة اليوم
    Ellie'yi bugün okuldan ben alacağım. dünkü maçı kaçırdığım için onunla barışmak istiyorum. Open Subtitles سأخذ ايلي من المدرسة اليوم انا ااا اريد تعويضها عن غيابي من مباراة الامس
    Sadece bir süreliğine... Eğer kovulursan, sorumluluğu ben alacağım. Open Subtitles انه للحظه، ان طردتى انا سأتحمل المسؤليه
    Bunu ben alacağım, baba. Open Subtitles سوف آخذ هذا يا أبى
    Şimdi işime yeni işler eklendiği için ihtiyacım olan yalnızlığı bulacağım ön odayı geçen yıl olduğu gibi yine ben alacağım çünkü Virginia az önce okula geri döneceğini söyledi. Open Subtitles سآخذ الغرفة الأمامية نفسها التي أخذتها العام الماضي من أجل أنْ أحظى بشيء من العزلة والتي أنا بحاجة إليها الآن للقيام بهذا العمل الإضافي
    İlk nöbeti ben alacağım. Open Subtitles سآخذ الساعة الأولى
    Sıradaki bir kaç saati ben alacağım. Open Subtitles أنا سآخذ الزوج القادم ساعات.
    Kardeşimin yerini ben alacağım. Open Subtitles أنا سآخذ المكان أخّي.
    Bu işi ben alacağım. Open Subtitles سآخذ هذه المهمه
    Onu ben alacağım! Open Subtitles أبعد يديك سآخذ هذه
    Sakıncası yoksa onun hakkını ben alacağım. Open Subtitles إذا أنت لا تريد أنا سآخذ حصته
    - Yerini ben alacağım. Open Subtitles ليس اليوم، سأخذ مكانك في هذه المهمة
    Şimdi bir kart da ben alacağım, tamam mı? Open Subtitles حسنًا،حسنًا إذًا سأخذ بطاقة آخرى، حسنا؟
    Veznedarı ben alacağım, korumayı da sen al. Open Subtitles انا سأخذ امين الصندوق وانت خذ الحارس
    Sorumluluğu ben alacağım. Open Subtitles أنا سأتحمل المسؤولية.
    Endişelenme, sorumluluğu ben alacağım. Open Subtitles سأتحمل المسؤولية
    Sorumluluğu ben alacağım. Open Subtitles سأتحمل المسؤولية
    - Ön tarafı ben alacağım. - Clay böyle olmasını istiyor. Open Subtitles سوف آخذ المقدمة هكذا يريدها " كلاي "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more