Mutfak. Hayır, ben böyle iyiyim. Bu iş için enerjim yok. | Open Subtitles | كلا، أنا على ما يرام يا صاح، لا أملك طاقة لذلك. |
Hayır, ben böyle iyiyim ama herkes gelmeden önce seninle bir şey hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كلا ، أنا على ما يرام ، ولكن قبل أن يصل أحد هنا ، أريد التحدث معك عن شيء. |
Hayır, ben böyle iyiyim. Uyku haplarını alacağım ben. | Open Subtitles | ,لا, أنا على ما يرام فأنا معي حبوب النوم الخاصة بي |
Hayır, hayır, hayır! ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | لا، أنا بخير هنا. |
ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير هنا |
ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | أنا مرتاح هكذا |
Kalmak zorunda değilsin. ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | ليس عليك أن تحدقي لقد فعلت هذا من قبل |
Teşekkür ederim, ama ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | شكرا لك يا أم، ولكن أنا على ما يرام هنا. |
ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | أنا على ما يرام كما أنا الآن |
ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | كلا، أنا على ما يرام كما أنا |
- Hayır, ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | لا، أنا على ما يرام. |
- ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | - أنا على ما يرام - سأدخل |
ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير هنا. |
Kalmak zorunda değilsin. ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | ليس عليك أن تحدقي لقد فعلت هذا من قبل |