"ben bir iş adamıyım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا رجل أعمال
        
    • انا رجل اعمال
        
    Ben bir iş adamıyım, ortak çıkarlara dayanarak kar elde etmeye inanırım. Open Subtitles حسنًا سيدي أنا رجل أعمال خاص يؤمن بتحديد والإستفادة من المصالح المشتركة
    Bildiğin gibi Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles أنا رجل أعمال كما تعلم، ولديّ عرضٌ عمليّ لكَ.
    Öte yandan Ben bir iş adamıyım. Anlaşabiliriz. Open Subtitles أود أن أعيد عليك ، أنا رجل أعمال و يمكننا أن نعقد صفقة
    Dinle, Ben bir iş adamıyım ve sana bu işin bir yolunu buluruz desem ne dersin, tamam mı? Open Subtitles إسمع، أنا رجل أعمال. ولماذا تقول لنا نعمل شيئاً بالخارج، حسنٌ؟
    Ben bir iş adamıyım ve varlık elde ediyorum. Siz de onlardan birisiniz. Open Subtitles أنا رجل أعمال , أقدم المساعدة ,لقد حدث وكنت أحدهم
    Bu kişisel bir mesele değil. Ben bir iş adamıyım. Federaller de işime zarar veriyor. Open Subtitles هذه ليست ضغينة شخصية، أنا رجل أعمال والمباحث الاتحادية مضرة بالعمل.
    Zorbalıktan hoşlanmam, Tom. Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles لا أحب العنف يا توم أنا رجل أعمال
    Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles أنا رجل أعمال و هذه أمور رجال الأعمال.
    "Hey, Ben bir iş adamıyım, belediye bana yardım etmek isterse karşı çıkmam" Çok iyiydi. Open Subtitles أنا رجل أعمال ، إذا طلبت المدينة مساعدتي " فلن أرفض " جميل
    Ben bir iş adamıyım, ...ve benim oğlum da iş adamı olacak. Open Subtitles أنا رجل أعمال وابني سيكون كذلك
    Ben bir iş adamıyım, rakip bir politikacı değil. Open Subtitles أنا رجل أعمال ، و لستُ منافس سياسيّ.
    Başka bir kelime etmeyeceğim. Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles لن أقول كلمة أخرى، أنا رجل أعمال.
    Bak Walker, Ben bir iş adamıyım. Sözümün eriyim. Paran Stegman'da, git al. Open Subtitles أنا رجل أعمال أنفذ وعودي (ستيقمان) أحضر مالك، اذهب وخذه
    Ben bir iş adamıyım. Teklifini yap. Open Subtitles أنا رجل أعمال, تقدم بعرض
    Ağabeyi değil. - Dinle. Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles أسمع, أنا رجل أعمال
    Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles أنا رجل أعمال. توكيد على رجل.
    Ben bir... Ben bir iş adamıyım ve yetişkinim. Open Subtitles أنا رجل أعمال و كبير السّن
    - Hayatım, Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles عزيزتي أنا رجل أعمال
    Pardon. Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles أعذرني ، أنا رجل أعمال مسافر
    Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles أنا رجل أعمال ، تفضل
    Bu saçmalıklarından bıktım Jack. Ben bir iş adamıyım. Open Subtitles انا مللت من هرائك يا جاك انا رجل اعمال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more